Nehemiah 2:2


<< Nehemiah 2:2 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּאמֶר֩vai·yo·mer559said
לִ֨יli  
הַמֶּ֜לֶךְham·me·lech4428the king
מַדּ֣וּעַmad·du·a'4069Why
פָּנֶ֣יךָpa·nei·cha6440is your face
רָעִ֗יםra·'im7451sad
וְאַתָּה֙ve·'at·tah859you
אֵֽינְךָ֣ei·ne·cha369is nothing
חֹולֶ֔הcho·v·leh,2470sick
אֵ֣יןein369is nothing
זֶ֔הzeh,2088he
כִּי־ki-3588for
אִ֖םim518but
רֹ֣עַֽro·a'7455sadness
לֵ֑בlev;3820of heart
וָאִירָ֖אva·'i·ra3372afraid
הַרְבֵּ֥הhar·beh7235much
מְאֹֽד׃me·'od.3966was very
נחמיה 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ לִ֨י הַמֶּ֜לֶךְ מַדּ֣וּעַ ׀ פָּנֶ֣יךָ רָעִ֗ים וְאַתָּה֙ אֵֽינְךָ֣ חֹולֶ֔ה אֵ֣ין זֶ֔ה כִּי־אִ֖ם רֹ֣עַֽ לֵ֑ב וָאִירָ֖א הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃

נחמיה 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לי המלך מדוע ׀ פניך רעים ואתה אינך חולה אין זה כי־אם רע לב ואירא הרבה מאד׃

נחמיה 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לי המלך מדוע ׀ פניך רעים ואתה אינך חולה אין זה כי־אם רע לב ואירא הרבה מאד׃

נחמיה 2:2 Hebrew Bible
ויאמר לי המלך מדוע פניך רעים ואתה אינך חולה אין זה כי אם רע לב ואירא הרבה מאד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque mihi rex quare vultus tuus tristis cum te aegrotum non videam non est hoc frustra sed malum nescio quid in corde tuo est et timui valde ac nimis

Afraid Countenance Except Face Fear Full Greatly Heart Ill Nothing Sad Sadness Seeing Sick Sore Sorrow Though Wherefore

Afraid Countenance Except Face Full Greatly Heart Ill Sad Sadness Sick Sore Sorrow Wherefore

Afraid Countenance Except Face Full Greatly Heart Ill Sad Sadness Sick Sore Sorrow Wherefore