Nehemiah 2:5
<< Nehemiah 2:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאֹמַ֣רva·'o·mar559said
לַמֶּ֔לֶךְlam·me·lech,4428to the king
אִם־im-518If
עַל־al-5921and
הַמֶּ֣לֶךְham·me·lech4428the king
טֹ֔ובto·vv,2895please
וְאִם־ve·'im-518and if
יִיטַ֥בyi·tav3190has found
עַבְדְּךָ֖av·de·cha5650your servant
לְפָנֶ֑יךָle·fa·nei·cha;6440before
אֲשֶׁ֧רa·sher834you
תִּשְׁלָחֵ֣נִיtish·la·che·ni7971send
אֶל־el-413to
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063Judah
אֶל־el-413to
עִ֛ירir5892the city
קִבְרֹ֥ותkiv·ro·vt6913tombs
אֲבֹתַ֖יa·vo·tai1of my fathers'
וְאֶבְנֶֽנָּה׃ve·'ev·nen·nah.1129may rebuild
נחמיה 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֣ר לַמֶּ֔לֶךְ אִם־עַל־הַמֶּ֣לֶךְ טֹ֔וב וְאִם־יִיטַ֥ב עַבְדְּךָ֖ לְפָנֶ֑יךָ אֲשֶׁ֧ר תִּשְׁלָחֵ֣נִי אֶל־יְהוּדָ֗ה אֶל־עִ֛יר קִבְרֹ֥ות אֲבֹתַ֖י וְאֶבְנֶֽנָּה׃

נחמיה 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר למלך אם־על־המלך טוב ואם־ייטב עבדך לפניך אשר תשלחני אל־יהודה אל־עיר קברות אבתי ואבננה׃

נחמיה 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר למלך אם־על־המלך טוב ואם־ייטב עבדך לפניך אשר תשלחני אל־יהודה אל־עיר קברות אבתי ואבננה׃

נחמיה 2:5 Hebrew Bible
ואמר למלך אם על המלך טוב ואם ייטב עבדך לפניך אשר תשלחני אל יהודה אל עיר קברות אבתי ואבננה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixi ad regem si videtur regi bonum et si placet servus tuus ante faciem tuam ut mittas me in Iudaeam ad civitatem sepulchri patris mei et aedificabo eam

Approval Bodies Build Building Built Buried Fathers Favor Favour Graves Judah King's Please Pleases Pleasing Pleasure Rebuild Rest Sepulchers Sepulchres Servant Sight Tombs Town Wouldest Wouldst

Approval Bodies Build Building Built Buried City Fathers Favor Favour Found Good Graves Hand Judah King's Please Pleases Pleasing Pleasure Rebuild Rest Sepulchers Sepulchres Servant Sight Tombs Wouldest

Approval Bodies Build Building Built Buried City Fathers Favor Favour Found Good Graves Hand Judah King's Please Pleases Pleasing Pleasure Rebuild Rest Sepulchers Sepulchres Servant Sight Tombs Wouldest