Numbers 11:26 Hebrew Texts and Analysis

<< Numbers 11:26 >>

Numbers 11:26 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיִּשָּׁאֲר֣וּ שְׁנֵֽי־ אֲנָשִׁ֣ים בַּֽמַּחֲנֶ֡ה שֵׁ֣ם הָאֶחָ֣ד אֶלְדָּ֡ד וְשֵׁם֩ הַשֵּׁנִ֨י מֵידָ֜ד וַתָּ֧נַח עֲלֵיהֶ֣ם הָר֗וּחַ וְהֵ֙מָּה֙ בַּכְּתֻבִ֔ים וְלֹ֥א יָצְא֖וּ הָאֹ֑הֱלָה וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ בַּֽמַּחֲנֶֽה׃

KJV with Strong's
But there remained two of the men in the camp the name of the one was Eldad and the name of the other Medad and the spirit rested upon them and they were of them that were written but went not out unto the tabernacle and they prophesied in the camp

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיִּשָּׁאֲר֣וּ	vai·yi·sha·'a·ru	7604	had remained
שְׁנֵֽי־	she·nei-	8147	two
אֲנָשִׁ֣ים	a·na·shim	376	men
בַּֽמַּחֲנֶ֡ה	bam·ma·cha·neh	4264	the camp
שֵׁ֣ם	shem	8034	the name
הָאֶחָ֣ד	ha·'e·chad	259	of one
אֶלְדָּ֡ד	el·dad	419	was Eldad
וְשֵׁם֩	ve·shem	8034	and the name
הַשֵּׁנִ֨י	ha·she·ni	8145	of the other
מֵידָ֜ד	mei·dad	4312	Medad
וַתָּ֧נַח	vat·ta·nach	5117	rested
עֲלֵיהֶ֣ם	a·lei·hem	5921	and
הָר֗וּחַ	ha·ru·ach	7307	and the Spirit
וְהֵ֙מָּה֙	ve·hem·mah	1992	like
בַּכְּתֻבִ֔ים	bak·ke·tu·vim,	3789	had been registered
וְלֹ֥א	ve·lo	3808	had not
יָצְא֖וּ	ya·tze·'u	3318	gone
הָאֹ֑הֱלָה	ha·'o·he·lah;	168	the tabernacle
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ	vai·yit·nab·be·'u	5012	prophesied
בַּֽמַּחֲנֶֽה׃	bam·ma·cha·neh.	4264	the camp

במדבר 11:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׁאֲר֣וּ שְׁנֵֽי־אֲנָשִׁ֣ים ׀ בַּֽמַּחֲנֶ֡ה שֵׁ֣ם הָאֶחָ֣ד ׀ אֶלְדָּ֡ד וְשֵׁם֩ הַשֵּׁנִ֨י מֵידָ֜ד וַתָּ֧נַח עֲלֵיהֶ֣ם הָר֗וּחַ וְהֵ֙מָּה֙ בַּכְּתֻבִ֔ים וְלֹ֥א יָצְא֖וּ הָאֹ֑הֱלָה וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ בַּֽמַּחֲנֶֽה׃

במדבר 11:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישארו שני־אנשים ׀ במחנה שם האחד ׀ אלדד ושם השני מידד ותנח עליהם הרוח והמה בכתבים ולא יצאו האהלה ויתנבאו במחנה׃

במדבר 11:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישארו שני־אנשים ׀ במחנה שם האחד ׀ אלדד ושם השני מידד ותנח עליהם הרוח והמה בכתבים ולא יצאו האהלה ויתנבאו במחנה׃

במדבר 11:26 Hebrew Bible
וישארו שני אנשים במחנה שם האחד אלדד ושם השני מידד ותנח עליהם הרוח והמה בכתבים ולא יצאו האהלה ויתנבאו במחנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
remanserant autem in castris duo viri quorum unus vocabatur Heldad et alter Medad super quos requievit spiritus nam et ipsi descripti fuerant et non exierant ad tabernaculum

Camp Described Eldad Elders Listed Medad Named Names Power Prophesied Prophesy Prophet's Recorded Registered Rest Rested Resteth Spirit Tabernacle Tent Tent-circle Written Yet

Camp Described Eldad Elders However Power Prophesied Prophet's Recorded Registered Rested Spirit Tabernacle Tent Tent-Circle Written

Camp Described Eldad Elders However Power Prophesied Prophet's Recorded Registered Rested Spirit Tabernacle Tent Tent-Circle Written

Biblos.com Online Bible