Obadiah 1:20
<< Obadiah 1:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְגָלֻ֣תve·ga·lut1546and the exiles
הַֽחֵל־ha·chel-2426host
הַ֠זֶּהhaz·zeh2088of this
לִבְנֵ֨יliv·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵ֤לyis·ra·'el3478of Israel
אֲשֶֽׁר־a·sher-834Who
כְּנַעֲנִים֙ke·na·'a·nim3669are the Canaanites
עַד־ad-5704far
צָ֣רְפַ֔תtza·re·fat,6886Zarephath
וְגָלֻ֥תve·ga·lut1546and the exiles
יְרוּשָׁלִַ֖םye·ru·sha·lim3389of Jerusalem
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
בִּסְפָרַ֑דbis·fa·rad;5614Sepharad
יִֽרְשׁ֕וּyir·shu3423will possess
אֵ֖תet853 
עָרֵ֥יa·rei5892the cities
הַנֶּֽגֶב׃han·ne·gev.5045of the Negev
עבדיה 1:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגָלֻ֣ת הַֽחֵל־הַ֠זֶּה לִבְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֲשֶֽׁר־כְּנַעֲנִים֙ עַד־צָ֣רְפַ֔ת וְגָלֻ֥ת יְרוּשָׁלִַ֖ם אֲשֶׁ֣ר בִּסְפָרַ֑ד יִֽרְשׁ֕וּ אֵ֖ת עָרֵ֥י הַנֶּֽגֶב׃

עבדיה 1:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגלת החל־הזה לבני ישראל אשר־כנענים עד־צרפת וגלת ירושלם אשר בספרד ירשו את ערי הנגב׃

עבדיה 1:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגלת החל־הזה לבני ישראל אשר־כנענים עד־צרפת וגלת ירושלם אשר בספרד ירשו את ערי הנגב׃

עבדיה 1:20 Hebrew Bible
וגלת החל הזה לבני ישראל אשר כנענים עד צרפת וגלת ירושלם אשר בספרד ירשו את ערי הנגב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et transmigratio exercitus huius filiorum Israhel omnia Chananeorum usque ad Saraptham et transmigratio Hierusalem quae in Bosforo est possidebit civitates austri

Army Belonged Canaan Canaanites Captives Captivity Cities Exiles Force Halah Heritage Host Israelite Jerusalem Negeb Negev Phoenicia Possess Prisoners Removed Sepharad Sephar'ad Sons South Towns Zarephat Zarephath Zar'ephath

Army Belonged Canaan Canaanites Captives Captivity Children Cities Company Exiles Far First Halah Heritage Host Israel Israelite Jerusalem Negeb Negev Phoenicia Possess Prisoners South Zarephath Zar'ephath

Army Belonged Canaan Canaanites Captives Captivity Children Cities Company Exiles Far First Halah Heritage Host Israel Israelite Jerusalem Negeb Negev Phoenicia Possess Prisoners South Zarephath Zar'ephath