Modern Translations New International VersionCurtains fifteen cubits long are to be on one side of the entrance, with three posts and three bases, New Living Translation The courtyard entrance will be on the east end, flanked by two curtains. The curtain on the right side will be 22 1 / 2 feet long, supported by three posts set into three bases. English Standard Version The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases. Berean Study Bible Make the curtains on one side fifteen cubits long, with three posts and three bases, New American Standard Bible The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and their three bases. NASB 1995 "The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits with their three pillars and their three sockets. NASB 1977 “The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits with their three pillars and their three sockets. Amplified Bible The curtains for one side [of the gate] shall be fifteen cubits with three pillars and three sockets. Christian Standard Bible make hangings 22 1 /2 feet long for one side of the gate, including their three posts and their three bases. Holman Christian Standard Bible Make the hangings on one side of the gate 22 1/2 feet, including their three posts and their three bases. GOD'S WORD® Translation Each side [of the entrance] will be 22 1/2 feet wide with curtains [hung on] three posts [set in] three bases. International Standard Version The hangings for the one section are to be fifteen cubits long, with their three pillars and three sockets. NET Bible The hangings on one side of the gate are to be twenty-two and a half feet long, with their three posts and their three bases. Classic Translations King James BibleThe hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three. New King James Version The hangings on one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets. King James 2000 Bible The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three. New Heart English Bible The hangings for the one side of the gate shall be twenty-five feet ten inches; their pillars five feet two inches, and their sockets five feet two inches. World English Bible The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. American King James Version The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three. American Standard Version The hangings for the one side of the gate'shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. A Faithful Version The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits. Their pillars shall be three and their sockets three; Darby Bible Translation the hangings on the one wing, of fifteen cubits; their pillars three, and their bases three. English Revised Version The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three. Webster's Bible Translation The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three. Early Modern Geneva Bible of 1587Also hangings of fifteene cubites shalbe on the one side with their three pillars and their three sockets. Bishops' Bible of 1568 The curtaynes of one syde shalbe of fifteene cubites, the pillers of them three, and the sockets three. Coverdale Bible of 1535 so that the hangynge haue vpon one syde fyftene cubites, and thre pilers vpo thre sokettes: Tyndale Bible of 1526 Hagynges of .xv. cubittes in the one syde of it with iij. pilers and .iij. sokettes: Literal Translations Literal Standard VersionAnd the hangings at the side [are] fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three. Young's Literal Translation And the hangings at the side are fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three. Smith's Literal Translation And fifteen cubits the hangings for the shoulder: their pillars three, and their bases three. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn which there shall be for one side hangings of fifteen cubits, and three pillars and as many sockets. Catholic Public Domain Version along which there shall be assigned hangings of fifteen cubits for one side, and three columns, and the same number of bases. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd fifteen cubits a curtain of the side; their pillars, three, and their sockets, three. Lamsa Bible The hangings for one side of the gate shall be fifteen cubits, their pillars three and their sockets three. OT Translations JPS Tanakh 1917The hangings for the one side [of the gate] shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three. Brenton Septuagint Translation And the height of the curtains shall be of fifty cubits for the one side of the gate; their pillars three, and their sockets three.     |