Philemon 1:21
<< Philemon 1:21 >>
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ λέγω ποιήσεις.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πείθω ὑπακοή σύ γράφω σύ εἴδω ὅτι καί ὑπέρ ὅς λέγω ποιέω

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ ο λεγω ποιησεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ὃ λέγω ποιήσεις.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ὃ λέγω ποιήσεις


ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ α λεγω ποιησεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Westcott/Hort
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ α λεγω ποιησεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ α λεγω ποιησεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ ο λεγω ποιησεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ ο λεγω ποιησεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ ο λεγω ποιησεις[]


ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
pepoithōs tē upakoē sou egrapsa soi eidōs oti kai uper a legō poiēseis
pepoithOs tE upakoE sou egrapsa soi eidOs oti kai uper a legO poiEseis

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
pepoithōs tē upakoē sou egrapsa soi eidōs oti kai uper o legō poiēseis
pepoithOs tE upakoE sou egrapsa soi eidOs oti kai uper o legO poiEseis

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
pepoithōs tē upakoē sou egrapsa soi eidōs oti kai uper o legō poiēseis
pepoithOs tE upakoE sou egrapsa soi eidOs oti kai uper o legO poiEseis

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
pepoithōs tē upakoē sou egrapsa soi eidōs oti kai uper o legō poiēseis
pepoithOs tE upakoE sou egrapsa soi eidOs oti kai uper o legO poiEseis

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
pepoithōs tē upakoē sou egrapsa soi eidōs oti kai uper a legō poiēseis
pepoithOs tE upakoE sou egrapsa soi eidOs oti kai uper a legO poiEseis

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
pepoithōs tē upakoē sou egrapsa soi eidōs oti kai uper a legō poiēseis
pepoithOs tE upakoE sou egrapsa soi eidOs oti kai uper a legO poiEseis

Philemon 1:21 Hebrew Bible
בבטחוני כי תשמע לי כתבתי אליך ויודע אני כי תעשה יותר ממה שאמרתי׃

Philemon 1:21 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܬܟܝܠ ܐܢܐ ܕܫܡܥ ܐܢܬ ܠܝ ܟܬܒܬ ܠܟ ܘܝܕܥ ܐܢܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ ܡܐ ܕܐܡܪ ܐܢܐ ܥܒܕ ܐܢܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confidens oboedientia tua scripsi tibi sciens quoniam et super id quod dico facies

Biblos.com Online Bible