Proverbs 17:14 Hebrew Texts and Analysis

Proverbs 17:14

<< Proverbs 17:14 >>

Proverbs 17:14 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

פֹּ֣וטֵֽר מַ֭יִם רֵאשִׁ֣ית מָדֹ֑ון וְלִפְנֵ֥י הִ֝תְגַּלַּ֗ע הָרִ֥יב נְטֹֽושׁ׃

KJV with Strong's
The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention before it be meddled with

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
פֹּ֣וטֵֽר	po·v·ter	6362	is letting
מַ֭יִם	ma·yim	4325	water
רֵאשִׁ֣ית	re·shit	7225	the beginning
מָדֹ֑ון	ma·do·vn;	4066	of strife
וְלִפְנֵ֥י	ve·lif·nei	6440	before
הִ֝תְגַּלַּ֗ע	hit·gal·la	1566	breaks
הָרִ֥יב	ha·riv	7379	the quarrel
נְטֹֽושׁ׃	ne·to·vsh.	5203	abandon

משלי 17:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פֹּ֣וטֵֽר מַ֭יִם רֵאשִׁ֣ית מָדֹ֑ון וְלִפְנֵ֥י הִ֝תְגַּלַּ֗ע הָרִ֥יב נְטֹֽושׁ׃

משלי 17:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פוטר מים ראשית מדון ולפני התגלע הריב נטוש׃

משלי 17:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פוטר מים ראשית מדון ולפני התגלע הריב נטוש׃

משלי 17:14 Hebrew Bible
פוטר מים ראשית מדון ולפני התגלע הריב נטוש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui dimittit aquam caput est iurgiorum et antequam patiatur contumeliam iudicium deserit

Abandon Beginning Blows Breaching Break Breaks Contention Dam Dispute Drop Fighting Leave Letteth Letting Matter Meddled Quarrel Quarreling Quarrelling Quit Start Stop Strife Vehement Waters Withdraw

Abandon Beginning Blows Breaching Break Breaks Contention Dam Dispute Drop Fighting Leave Matter Quarrel Quarreling Quarrelling Quit Start Starting Stop Strife Vehement Water Waters Withdraw

Abandon Beginning Blows Breaching Break Breaks Contention Dam Dispute Drop Fighting Leave Matter Quarrel Quarreling Quarrelling Quit Start Starting Stop Strife Vehement Water Waters Withdraw

Biblos.com Online Bible