Psalm 16:11
<< Psalm 16:11 >>
Psalm 16:11 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐγνώρισάς μοι ὁδοὺς ζωῆς πληρώσεις με εὐφροσύνης μετὰ τοῦ προσώπου σου τερπνότητες ἐν τῇ δεξιᾷ σου εἰς τέλος

Psalm 16:11 Greek OT: Septuagint
εγνωρισας μοι οδους ζωης πληρωσεις με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου τερπνοτητες εν τη δεξια σου εις τελος

תהילים 16:11 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
תֹּודִיעֵנִי* אֹרַח חַיִּים שֹׂבַע שְׂמָחֹות אֶת־פָּנֶיךָ נְעִמֹות בִּימִינְךָ נֶצַח׃

תהילים 16:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
תודיעני* ארח חיים שבע שמחות את־פניך נעמות בימינך נצח׃

תהילים 16:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֹּֽודִיעֵנִי֮ אֹ֤רַח חַ֫יִּ֥ים שֹׂ֣בַע מָחֹות אֶת־פָּנֶ֑יךָ נְעִמֹ֖ות בִּימִינְךָ֣ נֶֽצַח׃

תהילים 16:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תודיעני ארח חיים שבע מחות את־פניך נעמות בימינך נצח׃

תהילים 16:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֹּודִיעֵנִי אֹרַח חַיִּים שֹׂבַע מָחֹות אֶת־פָּנֶיךָ נְעִמֹות בִּימִינְךָ נֶצַח׃

תהילים 16:11 Hebrew OT: Aleppo Codex
יא  תודיעני    ארח חיים שבע שמחות את-פניך    נעמות בימינך נצח

תהילים 16:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
תודיעני* ארח חיים שבע שמחות את־פניך נעמות בימינך נצח׃

תהילים 16:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תודיעני ארח חיים שבע מחות את־פניך נעמות בימינך נצח׃

תהילים 16:11 Hebrew Bible
תודיעני ארח חיים שבע שמחות את פניך נעמות בימינך נצח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(15-10) non enim derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum videre corruptionem ostendes mihi semitam vitae plenitudinem laetitiarum ante vultum tuum decores in dextera tua aeternos

Biblos.com Online Bible