Psalm 20:5 Greek OT: Septuagintαγαλλιασομεθα εν τω σωτηριω σου και εν ονοματι θεου ημων μεγαλυνθησομεθα πληρωσαι κυριος παντα τα αιτηματα σου
תהילים 20:5 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)נרננה בישועתך ובשם־אלהינו נדגל ימלא יהוה כל־משאלותיך׃
תהילים 20:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexנְרַנְּנָ֤ה ׀ בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ וּבְשֵֽׁם־אֱלֹהֵ֥ינוּ נִדְגֹּ֑ל יְמַלֵּ֥א יְ֝הוָ֗ה כָּל־מִשְׁאֲלֹותֶֽיךָ׃
תהילים 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)נרננה ׀ בישועתך ובשם־אלהינו נדגל ימלא יהוה כל־משאלותיך׃
תהילים 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)נְרַנְּנָה ׀ בִּישׁוּעָתֶךָ וּבְשֵׁם־אֱלֹהֵינוּ נִדְגֹּל יְמַלֵּא יְהוָה כָּל־מִשְׁאֲלֹותֶיךָ׃
תהילים 20:5 Hebrew OT: Aleppo Codexו נרננה בישועתך-- ובשם-אלהינו נדגל ימלא יהוה כל-משאלותיך
תהילים 20:5 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)נרננה בישועתך ובשם־אלהינו נדגל ימלא יהוה כל־משאלותיך׃
תהילים 20:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)נרננה ׀ בישועתך ובשם־אלהינו נדגל ימלא יהוה כל־משאלותיך׃
תהילים 20:5 Hebrew Bibleנרננה בישועתך ובשם אלהינו נדגל ימלא יהוה כל משאלותיך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(19-6) laudabimus in salutari tuo et in nomine Dei nostri ducemus choros
Biblos.com Online Bible