Psalm 38:3 Hebrew Texts and Analysis

Psalm 38:3

<< Psalm 38:3 >>

Psalm 38:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

אֵין־ מְתֹ֣ם בִּ֭בְשָׂרִי מִפְּנֵ֣י זַעְמֶ֑ךָ אֵין־ שָׁלֹ֥ום בַּ֝עֲצָמַ֗י מִפְּנֵ֥י חַטָּאתִֽי׃

KJV with Strong's
There is no soundness in my flesh because of thine anger neither is there any rest in my bones because of my sin

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
אֵין־	ein-	369	There
מְתֹ֣ם	me·tom	4974	soundness
בִּ֭בְשָׂרִי	biv·sa·ri	1320	my flesh
מִפְּנֵ֣י	mip·pe·nei	6440	because
זַעְמֶ֑ךָ	za'·me·cha;	2195	of your indignation
אֵין־	ein-	369	is no
שָׁלֹ֥ום	sha·lo·vm	7965	health
בַּ֝עֲצָמַ֗י	ba·'a·tza·mai	6106	my bones
מִפְּנֵ֥י	mip·pe·nei	6440	because
חַטָּאתִֽי׃	chat·ta·ti.	2403	of my sin

תהילים 38:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵין־מְתֹ֣ם בִּ֭בְשָׂרִי מִפְּנֵ֣י זַעְמֶ֑ךָ אֵין־שָׁלֹ֥ום בַּ֝עֲצָמַ֗י מִפְּנֵ֥י חַטָּאתִֽי׃

תהילים 38:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אין־מתם בבשרי מפני זעמך אין־שלום בעצמי מפני חטאתי׃

תהילים 38:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אין־מתם בבשרי מפני זעמך אין־שלום בעצמי מפני חטאתי׃

תהילים 38:3 Hebrew Bible
אין מתם בבשרי מפני זעמך אין שלום בעצמי מפני חטאתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(37-4) non est sanitas in carne mea a facie indignationis tuae non est pax ossibus meis a facie peccati mei

Anger Body Bones Flesh Health Indignation Peace Rest Sin Soundness Wasted Wrath

Anger Body Bones Flesh Health Indignation Peace Rest Sin Soundness Wasted Wrath

Anger Body Bones Flesh Health Indignation Peace Rest Sin Soundness Wasted Wrath

Biblos.com Online Bible