Psalm 69:19 Greek OT: Septuagintσυ γαρ γινωσκεις τον ονειδισμον μου και την αισχυνην μου και την εντροπην μου εναντιον σου παντες οι θλιβοντες με
תהילים 69:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)אתה ידעת חרפתי ובשתי וכלמתי נגדך כל־צוררי׃
תהילים 69:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexאַתָּ֤ה יָדַ֗עְתָּ חֶרְפָּתִ֣י וּ֭בָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִ֑י נֶ֝גְדְּךָ֗ כָּל־צֹורְרָֽי׃
תהילים 69:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)אתה ידעת חרפתי ובשתי וכלמתי נגדך כל־צוררי׃
תהילים 69:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)אַתָּה יָדַעְתָּ חֶרְפָּתִי וּבָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִי נֶגְדְּךָ כָּל־צֹורְרָי׃
תהילים 69:19 Hebrew OT: Aleppo Codexכ אתה ידעת--חרפתי ובשתי וכלמתי נגדך כל-צוררי
תהילים 69:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)אתה ידעת חרפתי ובשתי וכלמתי נגדך כל־צוררי׃
תהילים 69:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)אתה ידעת חרפתי ובשתי וכלמתי נגדך כל־צוררי׃
תהילים 69:19 Hebrew Bibleאתה ידעת חרפתי ובשתי וכלמתי נגדך כל צוררי׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(68-21) coram te sunt omnes hostes mei obprobrio contritum est cor meum et desperatus sum et expectavi qui contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inveni
Biblos.com Online Bible
