Psalm 69:35 Greek OT: Septuagintοτι ο θεος σωσει την σιων και οικοδομηθησονται αι πολεις της ιουδαιας και κατοικησουσιν εκει και κληρονομησουσιν αυτην
תהילים 69:35 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כי אלהים יושיע ציון ויבנה ערי יהודה וישבו שם וירשוה׃
תהילים 69:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכִּ֤י אֱלֹהִ֨ים ׀ יֹ֘ושִׁ֤יעַ צִיֹּ֗ון וְ֭יִבְנֶה עָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וְיָ֥שְׁבוּ ם וִירֵשֽׁוּהָ׃
תהילים 69:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כי אלהים ׀ יושיע ציון ויבנה ערי יהודה וישבו ם וירשוה׃
תהילים 69:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כִּי אֱלֹהִים ׀ יֹושִׁיעַ צִיֹּון וְיִבְנֶה עָרֵי יְהוּדָה וְיָשְׁבוּ ם וִירֵשׁוּהָ׃
תהילים 69:35 Hebrew OT: Aleppo Codexלו כי אלהים יושיע ציון ויבנה ערי יהודה וישבו שם וירשוה
תהילים 69:35 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כי אלהים יושיע ציון ויבנה ערי יהודה וישבו שם וירשוה׃
תהילים 69:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כי אלהים ׀ יושיע ציון ויבנה ערי יהודה וישבו ם וירשוה׃
תהילים 69:35 Hebrew Bibleכי אלהים יושיע ציון ויבנה ערי יהודה וישבו שם וירשוה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(68-37) et semen servorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea
Biblos.com Online Bible
