Psalm 69:9
<< Psalm 69:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kî-כִּֽי־For
7068 [e]qin·’aṯקִנְאַ֣תzeal
1004 [e]bê·ṯə·ḵāבֵּיתְךָ֣your house
398 [e]’ă·ḵā·lā·ṯə·nî;אֲכָלָ֑תְנִיhas consumed
2781 [e]wə·ḥer·pō·wṯוְחֶרְפּ֥וֹתand the reproaches
2778 [e]ḥō·wr·p̄e·ḵā,ח֝וֹרְפֶ֗יךָreproach
5307 [e]nā·p̄ə·lūנָפְל֥וּhave fallen
5921 [e]‘ā·lāy.עָלָֽי׃and
תהילים 69:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־קִנְאַ֣ת בֵּיתְךָ֣ אֲכָלָ֑תְנִי וְחֶרְפֹּ֥ות חֹ֝ורְפֶ֗יךָ נָפְל֥וּ עָלָֽי׃

תהילים 69:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־קנאת ביתך אכלתני וחרפות חורפיך נפלו עלי׃

תהילים 69:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־קנאת ביתך אכלתני וחרפות חורפיך נפלו עלי׃

תהילים 69:9 Hebrew Bible
כי קנאת ביתך אכלתני וחרפות חורפיך נפלו עלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(68-11) et flevi in ieiunio animam meam et factum est in obprobria mihi

Consumed Consumes Devoured Eaten Fall Fallen Fire Insult Insults Passion Reproach Reproached Reproachers Reproaches Zeal

Consumed Consumes Devoured Eaten Fall Fallen Fire Hard House Insult Insults Passion Reproach Reproached Reproaches Zeal

Consumed Consumes Devoured Eaten Fall Fallen Fire Hard House Insult Insults Passion Reproach Reproached Reproaches Zeal