Psalm 85:1 Hebrew Texts and Analysis

Psalm 85:1

<< Psalm 85:1 >>

Psalm 85:1 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

לַמְנַצֵּ֬חַ לִבְנֵי־ קֹ֬רַח מִזְמֹֽור׃ רָצִ֣יתָ יְהוָ֣ה אַרְצֶ֑ךָ בְתָּ [שְׁבוּת כ] (שְׁבִ֣ית ק) יַעֲקֹֽב׃

KJV with Strong's
To the chief Musician A Psalm for the sons of Korah LORD thou hast been favourable unto thy land thou hast brought back the captivity __ of Jacob

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
לַמְנַצֵּ֬חַ	lam·na·tze·ach	5329	Musician
לִבְנֵי־	liv·nei-	1121	the sons
קֹ֬רַח	ko·rach	7141	of Korah
מִזְמֹֽור׃	miz·mo·vr.	4210	A Psalm
רָצִ֣יתָ	ra·tzi·ta	7521	showed
יְהוָ֣ה	ha·shem	3068	LORD
אַרְצֶ֑ךָ	ar·tze·cha;	776	to your land
בְתָּ	ve·ta	7725	back
[שְׁבוּת	she·vut
כ]	ch
(שְׁבִ֣ית	she·vit	7622	captive
ק)	k
יַעֲקֹֽב׃	ya·'a·kov.	3290	of Jacob

תהילים 85:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֹֽור׃ רָצִ֣יתָ יְהוָ֣ה אַרְצֶ֑ךָ בְתָּ [שְׁבוּת כ] (שְׁבִ֣ית ק) יַעֲקֹֽב׃

תהילים 85:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למנצח ׀ לבני־קרח מזמור׃ רצית יהוה ארצך בת [שבות כ] (שבית ק) יעקב׃

תהילים 85:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למנצח ׀ לבני־קרח מזמור׃ רצית יהוה ארצך בת [שבות כ] (שבית ק) יעקב׃

תהילים 85:1 Hebrew Bible
למנצח לבני קרח מזמור רצית יהוה ארצך שבת שבות יעקב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(84-1) victori filiorum Core canticum (84-2) placatus es Domine terrae tuae reduxisti captivitatem Iacob

2 Captivity Changing Chief Choirmaster Fate Favor Favorable Favourable Fortunes Gt Hast Jacob Korah Leader Lt Music Musician Music-maker O Overseer Psalm Restore Restored Showed Sons Wast

Captivity Changing Chief Choirmaster Director Fate Favor Favorable Favourable Fortunes Good Jacob Korah Leader Music Musician Music-Maker Psalm Restore Restored Showed

Captivity Changing Chief Choirmaster Director Fate Favor Favorable Favourable Fortunes Good Jacob Korah Leader Music Musician Music-Maker Psalm Restore Restored Showed

Biblos.com Online Bible