ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Greek NT: Westcott/Hort και εδωκεν η θαλασσα τους νεκρους τους εν αυτη και ο θανατος και ο αδης εδωκαν τους νεκρους τους εν αυτοις και εκριθησαν εκαστος κατα τα εργα αυτων
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated kai edōken ē thalassa tous nekrous tous en autē kai o thanatos kai o adēs edōkan tous nekrous tous en autois kai ekrithēsan ekastos kata ta erga autōn kai edOken E thalassa tous nekrous tous en autE kai o thanatos kai o adEs edOkan tous nekrous tous en autois kai ekrithEsan ekastos kata ta erga autOn
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated kai edōken ē thalassa tous nekrous tous en autē kai o thanatos kai o adēs edōkan tous nekrous tous en autois kai ekrithēsan ekastos kata ta erga autōn kai edOken E thalassa tous nekrous tous en autE kai o thanatos kai o adEs edOkan tous nekrous tous en autois kai ekrithEsan ekastos kata ta erga autOn
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated kai edōken ē thalassa tous en autē nekrous kai o thanatos kai o adēs edōkan tous en autois nekrous kai ekrithēsan ekastos kata ta erga autōn kai edOken E thalassa tous en autE nekrous kai o thanatos kai o adEs edOkan tous en autois nekrous kai ekrithEsan ekastos kata ta erga autOn
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated kai edōken ē thalassa tous en autē nekrous kai o thanatos kai o adēs edōkan tous en autois nekrous kai ekrithēsan ekastos kata ta erga autōn kai edOken E thalassa tous en autE nekrous kai o thanatos kai o adEs edOkan tous en autois nekrous kai ekrithEsan ekastos kata ta erga autOn
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Westcott/Hort (1881) - Transliterated kai edōken ē thalassa tous nekrous tous en autē kai o thanatos kai o adēs edōkan tous nekrous tous en autois kai ekrithēsan ekastos kata ta erga autōn kai edOken E thalassa tous nekrous tous en autE kai o thanatos kai o adEs edOkan tous nekrous tous en autois kai ekrithEsan ekastos kata ta erga autOn
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:13 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated kai edōken ē thalassa tous nekrous tous en autē kai o thanatos kai o adēs edōkan tous nekrous tous en autois kai ekrithēsan ekastos kata ta erga autōn kai edOken E thalassa tous nekrous tous en autE kai o thanatos kai o adEs edOkan tous nekrous tous en autois kai ekrithEsan ekastos kata ta erga autOn
Latin: Biblia Sacra Vulgata et dedit mare mortuos qui in eo erant et mors et inferus dederunt mortuos qui in ipsis erant et iudicatum est de singulis secundum opera ipsorum