Romans 16:26
<< Romans 16:26 >>
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
φανερωθέντος δὲ νῦν διά τε γραφῶν προφητικῶν κατ' ἐπιταγὴν τοῦ αἰωνίου θεοῦ εἰς ὑπακοὴν πίστεως εἰς πάντα τὰ ἔθνη γνωρισθέντος,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
φανερωθέντος δὲ νῦν διά τε γραφῶν προφητικῶν κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ αἰωνίου θεοῦ εἰς ὑπακοὴν πίστεως εἰς πάντα τὰ ἔθνη γνωρισθέντος,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
(14:25) φανερωθέντος δὲ νῦν, διά τε γραφῶν προφητικῶν κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ αἰωνίου Θεοῦ εἰς ὑπακοὴν πίστεως εἰς πάντα τὰ ἔθνη γνωρισθέντος,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
φανερωθέντος δὲ νῦν διά τε γραφῶν προφητικῶν κατ' ἐπιταγὴν τοῦ αἰωνίου θεοῦ εἰς ὑπακοὴν πίστεως εἰς πάντα τὰ ἔθνη γνωρισθέντος


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Westcott/Hort
φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
(14:25) φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Textus Receptus (1550)
φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)
φανερωθεντος δε νυν δια τε γραφων προφητικων κατ επιταγην του αιωνιου θεου εις υπακοην πιστεως εις παντα τα εθνη γνωρισθεντος[]


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
phanerōthentos de nun dia te graphōn prophētikōn kat epitagēn tou aiōniou theou eis upakoēn pisteōs eis panta ta ethnē gnōristhentos
phanerOthentos de nun dia te graphOn prophEtikOn kat epitagEn tou aiOniou theou eis upakoEn pisteOs eis panta ta ethnE gnOristhentos

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
(14:25) phanerōthentos de nun dia te graphōn prophētikōn kat epitagēn tou aiōniou theou eis upakoēn pisteōs eis panta ta ethnē gnōristhentos
(14:25) phanerOthentos de nun dia te graphOn prophEtikOn kat epitagEn tou aiOniou theou eis upakoEn pisteOs eis panta ta ethnE gnOristhentos

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
phanerōthentos de nun dia te graphōn prophētikōn kat epitagēn tou aiōniou theou eis upakoēn pisteōs eis panta ta ethnē gnōristhentos
phanerOthentos de nun dia te graphOn prophEtikOn kat epitagEn tou aiOniou theou eis upakoEn pisteOs eis panta ta ethnE gnOristhentos

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
phanerōthentos de nun dia te graphōn prophētikōn kat epitagēn tou aiōniou theou eis upakoēn pisteōs eis panta ta ethnē gnōristhentos
phanerOthentos de nun dia te graphOn prophEtikOn kat epitagEn tou aiOniou theou eis upakoEn pisteOs eis panta ta ethnE gnOristhentos

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
phanerōthentos de nun dia te graphōn prophētikōn kat epitagēn tou aiōniou theou eis upakoēn pisteōs eis panta ta ethnē gnōristhentos
phanerOthentos de nun dia te graphOn prophEtikOn kat epitagEn tou aiOniou theou eis upakoEn pisteOs eis panta ta ethnE gnOristhentos

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:26 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
phanerōthentos de nun dia te graphōn prophētikōn kat epitagēn tou aiōniou theou eis upakoēn pisteōs eis panta ta ethnē gnōristhentos
phanerOthentos de nun dia te graphOn prophEtikOn kat epitagEn tou aiOniou theou eis upakoEn pisteOs eis panta ta ethnE gnOristhentos

Romans 16:26 Hebrew Bible
ועתה נתפרסם ונודע על ידי כתבי הנביאים כמצות אלהי עולם לכל הגוים להביאם למשמעת האמונה׃

Romans 16:26 Aramaic NT: Peshitta
ܕܗܘܝܘ ܚܟܝܡܐ ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܫܘܒܚܐ ܒܝܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܠܥܠܡܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod nunc patefactum est per scripturas prophetarum secundum praeceptum aeterni Dei ad oboeditionem fidei in cunctis gentibus cognito

Biblos.com Online Bible