Romans 2:12


<< Romans 2:12 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ὅσοιosoi3745K-NPMas many as
γὰρgar1063CONJFor
ἀνόμωςanomōs460ADVwithout law
ἥμαρτονēmarton264V-2AAI-3Phave sinned
ἀνόμωςanomōs460ADVwithout law
καὶkai2532CONJalso
ἀπολοῦνταιapolountai622V-FMI-3Pwill be destroyed
καὶkai2532CONJalso
ὅσοιosoi3745K-NPMas many as
ἐνen1722PREPunder
νόμῳnomō3551N-DSMlaw
ἥμαρτονēmarton264V-2AAI-3Phave sinned
διὰdia1223PREPby
νόμουnomou3551N-GSMlaw
κριθήσονταιkrithēsontai2919V-FPI-3Pwill be judged
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται, καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον διὰ νόμου κριθήσονται·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται

Romans 2:12 Hebrew Bible
כי כל אלה אשר חטאו בלי תורה גם בבלי תורה יאבדו ואשר חטאו בתורה גם על פי התורה ישפטו׃

Romans 2:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܠܝܢ ܓܝܪ ܕܕܠܐ ܢܡܘܤܐ ܚܛܘ ܐܦ ܕܠܐ ܢܡܘܤܐ ܢܐܒܕܘܢ ܘܐܝܠܝܢ ܕܒܢܡܘܤܐ ܚܛܘ ܡܢ ܢܡܘܤܐ ܢܬܕܝܢܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntur

Apart Destruction Judged Law Perish Punishment Sin Sinned Whilst Wrong

Apart Destruction Judged Law Perish Punishment Sin Sinned Whilst Wrong

Apart Destruction Judged Law Perish Punishment Sin Sinned Whilst Wrong