Romans 8:28
<< Romans 8:28 >>
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ (ὁ θεὸς) εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν Θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει {VAR1: [ο θεος] } εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Westcott/Hort
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει [ο θεος] εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Textus Receptus (1550)
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οιδαμεν δε οτι τοις αγαπωσιν τον θεον παντα συνεργει εις αγαθον τοις κατα προθεσιν κλητοις ουσιν[]


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
oidamen de oti tois agapōsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klētois ousin
oidamen de oti tois agapOsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klEtois ousin

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
oidamen de oti tois agapōsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klētois ousin
oidamen de oti tois agapOsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klEtois ousin

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
oidamen de oti tois agapōsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klētois ousin
oidamen de oti tois agapOsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klEtois ousin

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
oidamen de oti tois agapōsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klētois ousin
oidamen de oti tois agapOsin ton theon panta sunergei eis agathon tois kata prothesin klEtois ousin

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
oidamen de oti tois agapōsin ton theon panta sunergei [o theos] eis agathon tois kata prothesin klētois ousin
oidamen de oti tois agapOsin ton theon panta sunergei [o theos] eis agathon tois kata prothesin klEtois ousin

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
oidamen de oti tois agapōsin ton theon panta sunergei {WH: [o theos] } eis agathon tois kata prothesin klētois ousin
oidamen de oti tois agapOsin ton theon panta sunergei {WH: [o theos]} eis agathon tois kata prothesin klEtois ousin

Romans 8:28 Hebrew Bible
והנה ידענו כי לאהבי אלהים הקרואים בעצתו הכל יעזר לטוב להם׃

Romans 8:28 Aramaic NT: Peshitta
ܝܕܥܝܢܢ ܕܝܢ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܚܒܝܢ ܠܐܠܗܐ ܒܟܠ ܡܕܡ ܡܥܕܪ ܠܗܘܢ ܠܛܒܬܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܩܕܡ ܤܡ ܕܢܗܘܘܢ ܩܪܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
scimus autem quoniam diligentibus Deum omnia cooperantur in bonum his qui secundum propositum vocati sunt sancti

Biblos.com Online Bible