Ruth 1:6
<< Ruth 1:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתָּ֤קָםvat·ta·kam6965arose
הִיא֙hi1931he
וְכַלֹּתֶ֔יהָve·chal·lo·tei·ha,3618her daughters-in-law
וַתָּ֖שָׁבvat·ta·shav7725return
מִשְּׂדֵ֣יmis·se·dei7704the land
מֹואָ֑בmo·v·'av;4124of Moab
כִּ֤יki3588for
שָֽׁמְעָה֙sha·me·'ah8085had heard
בִּשְׂדֵ֣הbis·deh7704the land
מֹואָ֔בmo·v·'av,4124of Moab
כִּֽי־ki-3588for
פָקַ֤דfa·kad6485had visited
יְהוָה֙ha·shem3069God
אֶת־et-853 
עַמֹּ֔וam·mov,5971his people
לָתֵ֥תla·tet5414giving
לָהֶ֖םla·hem  
לָֽחֶם׃la·chem.3899food
רות 1:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֤קָם הִיא֙ וְכַלֹּתֶ֔יהָ וַתָּ֖שָׁב מִשְּׂדֵ֣י מֹואָ֑ב כִּ֤י שָֽׁמְעָה֙ בִּשְׂדֵ֣ה מֹואָ֔ב כִּֽי־פָקַ֤ד יְהוָה֙ אֶת־עַמֹּ֔ו לָתֵ֥ת לָהֶ֖ם לָֽחֶם׃

רות 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקם היא וכלתיה ותשב משדי מואב כי שמעה בשדה מואב כי־פקד יהוה את־עמו לתת להם לחם׃

רות 1:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותקם היא וכלתיה ותשב משדי מואב כי שמעה בשדה מואב כי־פקד יהוה את־עמו לתת להם לחם׃

רות 1:6 Hebrew Bible
ותקם היא וכלתיה ותשב משדי מואב כי שמעה בשדה מואב כי פקד יהוה את עמו לתת להם לחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et surrexit ut in patriam pergeret cum utraque nuru sua de regione moabitide audierat enim quod respexisset Dominus populum suum et dedisset eis escas

Aid Bread Daughters Daughters-in-law Field Fields Giving Got Home Law Mercy Moab Naomi News Prepared Providing Ready Remembered Return Returned Riseth Started Turneth Visited

Aid Bread Country Daughters Daughters-In-Law Heard Law Mercy Moab News Providing Ready Remembered Riseth Started Turneth Visited

Aid Bread Country Daughters Daughters-In-Law Heard Law Mercy Moab News Providing Ready Remembered Riseth Started Turneth Visited