Song of Solomon 1:5 Greek, Hebrew, Latin

Song of Solomon 1:5 Greek OT: Septuagint
μελαινα ειμι και καλη θυγατερες ιερουσαλημ ως σκηνωματα κηδαρ ως δερρεις σαλωμων

שיר השירים 1:5 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
שְׁחֹורָה אֲנִי וְנָאוָה בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם כְּאָהֳלֵי קֵדָר כִּירִיעֹות שְׁלֹמֹה׃

שיר השירים 1:5 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
שחורה אני ונאוה בנות ירושלם כאהלי קדר כיריעות שלמה׃

שיר השירים 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁחֹורָ֤ה אֲנִי֙ וְֽנָאוָ֔ה בְּנֹ֖ות יְרוּשָׁלִָ֑ם כְּאָהֳלֵ֣י קֵדָ֔ר כִּירִיעֹ֖ות שְׁלֹמֹֽה׃

שיר השירים 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שחורה אני ונאוה בנות ירושלם כאהלי קדר כיריעות שלמה׃

שיר השירים 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁחֹורָה אֲנִי וְנָאוָה בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם כְּאָהֳלֵי קֵדָר כִּירִיעֹות שְׁלֹמֹה׃

שיר השירים 1:5 Hebrew OT: Aleppo Codex
ה שחורה אני ונאוה בנות ירושלם כאהלי קדר כיריעות שלמה

שיר השירים 1:5 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
שחורה אני ונאוה בנות ירושלם כאהלי קדר כיריעות שלמה׃

שיר השירים 1:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שחורה אני ונאוה בנות ירושלם כאהלי קדר כיריעות שלמה׃

שיר השירים 1:5 Hebrew Bible
שחורה אני ונאוה בנות ירושלם כאהלי קדר כיריעות שלמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(1-4) nigra sum sed formonsa filiae Hierusalem sicut tabernacula Cedar sicut pelles Salomonis