Titus 2:11

<< Titus 2:11 >>

King James Bible with Strong's Numbers
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ἐπιφαίνω γάρ χάρις θεός σωτήριον πᾶς ἄνθρωπος

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
επεφανη γαρ η χαρις του θεου η σωτηριος πασιν ανθρωποις

Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܓܠܝܬ ܓܝܪ ܛܝܒܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܡܚܝܬ ܟܠ ܠܒܢܝܢܫܐ ܟܠܗܘܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

Latin: Biblia Sacra Vulgata
apparuit enim gratia Dei salutaris omnibus hominibus

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐπιφαίνω γάρ ὁ χάρις ὁ θεός σωτήριον πᾶς ἄνθρωπος

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
επεφανη γαρ η χαρις του θεου η σωτηριος πασιν ανθρωποις

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
επεφανη γαρ η χαρις του θεου η σωτηριος πασιν ανθρωποις

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
επεφανη γαρ η χαρις του θεου η σωτηριος πασιν ανθρωποις

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
επεφανη γαρ η χαρις του θεου σωτηριος πασιν ανθρωποις

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
επεφανη γαρ η χαρις του θεου σωτηριος πασιν ανθρωποις

Greek: Modern
Διοτι εφανερωθη η χαρις του Θεου η σωτηριος εις παντας ανθρωπους,

Hebrew: Modern
כי הופיע חסד אלהים להושיע את כל בני האדם׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible