Zechariah 11:7
<< Zechariah 11:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָֽאֶרְעֶה֙va·'er·'eh7462pastured
אֶת־et-853 
צֹ֣אןtzon6629the flock
הַֽהֲרֵגָ֔הha·ha·re·gah,2028slaughter
לָכֵ֖ןla·chen3651hence
עֲנִיֵּ֣יa·ni·yei6041the afflicted
הַצֹּ֑אןha·tzon;6629of the flock
וָאֶקַּֽח־va·'ek·kach-3947took
לִ֞יli  
שְׁנֵ֣יshe·nei8147two
מַקְלֹ֗ותmak·lo·vt4731staffs
לְאַחַ֞דle·'a·chad259the one
קָרָ֤אתִיka·ra·ti7121called
נֹ֙עַם֙no·'am5278Favor
וּלְאַחַד֙u·le·'a·chad259and the other
קָרָ֣אתִיka·ra·ti7121called
חֹֽבְלִ֔יםcho·ve·lim,2256band
וָאֶרְעֶ֖הva·'er·'eh7462pastured
אֶת־et-853 
הַצֹּֽאן׃ha·tzon.6629the flock
זכריה 11:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָֽאֶרְעֶה֙ אֶת־צֹ֣אן הַֽהֲרֵגָ֔ה לָכֵ֖ן עֲנִיֵּ֣י הַצֹּ֑אן וָאֶקַּֽח־לִ֞י שְׁנֵ֣י מַקְלֹ֗ות לְאַחַ֞ד קָרָ֤אתִי נֹ֙עַם֙ וּלְאַחַד֙ קָרָ֣אתִי חֹֽבְלִ֔ים וָאֶרְעֶ֖ה אֶת־הַצֹּֽאן׃

זכריה 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארעה את־צאן ההרגה לכן עניי הצאן ואקח־לי שני מקלות לאחד קראתי נעם ולאחד קראתי חבלים וארעה את־הצאן׃

זכריה 11:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארעה את־צאן ההרגה לכן עניי הצאן ואקח־לי שני מקלות לאחד קראתי נעם ולאחד קראתי חבלים וארעה את־הצאן׃

זכריה 11:7 Hebrew Bible
וארעה את צאן ההרגה לכן עניי הצאן ואקח לי שני מקלות לאחד קראתי נעם ולאחד קראתי חבלים וארעה את הצאן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et pascam pecus occisionis propter hoc o pauperes gregis et adsumpsi mihi duas virgas unam vocavi Decorem et alteram vocavi Funiculos et pavi gregem

Afflicted Bands Beautiful Beauty Binders Care Death Doomed Especially Favor Fed Feed Flock Grace Graciousness Hence Marked Myself Named Naming O Oppressed Particularly Pastured Pleasantness Poor Profit Rods Sheep Shepherd Slain Slaughter Staffs Staves Tended Trafficked Truly Union Verily

Afflicted Bands Beautiful Beauty Binders Care Death Doomed Especially Favor Fed Feed Flock Grace Graciousness Hence Marked Naming Oppressed Particularly Pastured Poor Rods Shepherd Slain Slaughter Staffs Staves Tended Union Verily

Afflicted Bands Beautiful Beauty Binders Care Death Doomed Especially Favor Fed Feed Flock Grace Graciousness Hence Marked Naming Oppressed Particularly Pastured Poor Rods Shepherd Slain Slaughter Staffs Staves Tended Union Verily