Zephaniah 1:14

<< Zephaniah 1:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
קָרֹ֤ובka·ro·vv7138Near
יֹום־yo·vm-3117day
יְהוָה֙Yah·weh3068of the LORD
הַגָּדֹ֔ולhag·ga·do·vl,1419is the great
קָרֹ֖ובka·ro·vv7138Near
וּמַהֵ֣רu·ma·her4118and coming
מְאֹ֑דme·'od;3966very
קֹ֚ולko·vl6963Listen
יֹ֣וםyo·vm3117the day
יְהוָ֔הYah·weh3068of the LORD
מַ֥רmar4751bitterly
צֹרֵ֖חַtzo·re·ach6873cries
שָׁ֥םsham8033it
גִּבֹּֽור׃gib·bo·vr.1368the warrior
צפניה 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קָרֹ֤וב יֹום־יְהוָה֙ הַגָּדֹ֔ול קָרֹ֖וב וּמַהֵ֣ר מְאֹ֑ד קֹ֚ול יֹ֣ום יְהוָ֔ה מַ֥ר צֹרֵ֖חַ שָׁ֥ם גִּבֹּֽור׃

צפניה 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרוב יום־יהוה הגדול קרוב ומהר מאד קול יום יהוה מר צרח שם גבור׃

צפניה 1:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרוב יום־יהוה הגדול קרוב ומהר מאד קול יום יהוה מר צרח שם גבור׃

צפניה 1:14 Hebrew Bible
קרוב יום יהוה הגדול קרוב ומהר מאד קול יום יהוה מר צרח שם גבור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iuxta est dies Domini magnus iuxta et velox nimis vox diei Domini amara tribulabitur ibi fortis

Aloud Bitter Bitterly Cries Crieth Cry Exceedingly Fast Greatly Hastening Hasteth Hasting Hurries Listen Mighty Noise Quickly Shouting Shriek Voice War Warrior Wherein

Aloud Bitter Bitterly Cries Crieth Cry Exceedingly Fast Great Greatly Hastening Hasteth Hasting Hurries Mighty Noise Quickly Shouting Shriek Sound Voice War Warrior Wherein

Aloud Bitter Bitterly Cries Crieth Cry Exceedingly Fast Great Greatly Hastening Hasteth Hasting Hurries Mighty Noise Quickly Shouting Shriek Sound Voice War Warrior Wherein