1 Chronicles 4:6
New International Version
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni and Haahashtari. These were the descendants of Naarah.

New Living Translation
Naarah gave birth to Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari.

English Standard Version
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Berean Standard Bible
Naarah bore to him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the descendants of Naarah.

King James Bible
And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

New King James Version
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

New American Standard Bible
Naarah bore to him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

NASB 1995
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

NASB 1977
And Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Legacy Standard Bible
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Amplified Bible
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni and Haahashtari. These were Naarah’s sons.

Christian Standard Bible
Naarah bore Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari to him. These were Naarah’s sons.

Holman Christian Standard Bible
Naarah bore Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari to him. These were Naarah’s sons.

American Standard Version
And Naarah bare him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Aramaic Bible in Plain English
And one of them bore Akhiram and Taphar and Tayman and Kharshtar; these were the children of one of them.

Brenton Septuagint Translation
And Aoda bore to him Ochaia, and Ephal, and Thaeman, and Aasther: all these were the sons of Aoda.

Contemporary English Version
Ashhur and Naarah were the parents of Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari.

Douay-Rheims Bible
And Naara bore him Ozam, and Hepher, and Themani, and Ahasthari: these are the sons of Naara.

English Revised Version
And Naarah bare him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

GOD'S WORD® Translation
Naarah gave birth to Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were Naarah's sons.

Good News Translation
He and Naarah had four sons: Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari.

International Standard Version
Naarah bore him these sons: Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari.

JPS Tanakh 1917
And Naarah bore him Ahuzam, and Hepher, and Timeni, and Ahashtari. These were the sons of Naarah.

Literal Standard Version
and Naarah bears to him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari: these [are] sons of Naarah.

Majority Standard Bible
Naarah bore to him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the descendants of Naarah.

New American Bible
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, the Temenites, and the Ahashtarites. These were the sons of Naarah.

NET Bible
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

New Revised Standard Version
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

New Heart English Bible
Naarah bore him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Webster's Bible Translation
And Naarah bore him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

World English Bible
Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Young's Literal Translation
and Naarah beareth to him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari: these are sons of Naarah.

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Naarah
נַעֲרָה֙ (na·‘ă·rāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5292: Naarah -- an Israelite woman, also a place on the border of Ephraim

bore
וַתֵּ֨לֶד (wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to him
ל֤וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

Ahuzzam,
אֲחֻזָּ֣ם (’ă·ḥuz·zām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 275: Ahuzzam -- 'possessor', a man of Judah

Hepher,
חֵ֔פֶר (ḥê·p̄er)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2660: Hepher -- three Israelites

Temeni,
תֵּימְנִ֖י (tê·mə·nî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8488: Temeni -- a man of Judah

and Haahashtari.
הָאֲחַשְׁתָּרִ֑י (hā·’ă·ḥaš·tā·rî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 326: Haahashtari -- 'belonging to the realm', an Israelite

These
אֵ֖לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

were the descendants
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Naarah.
נַעֲרָֽה׃ (na·‘ă·rāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5292: Naarah -- an Israelite woman, also a place on the border of Ephraim


Links
1 Chronicles 4:6 NIV
1 Chronicles 4:6 NLT
1 Chronicles 4:6 ESV
1 Chronicles 4:6 NASB
1 Chronicles 4:6 KJV

1 Chronicles 4:6 BibleApps.com
1 Chronicles 4:6 Biblia Paralela
1 Chronicles 4:6 Chinese Bible
1 Chronicles 4:6 French Bible
1 Chronicles 4:6 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 4:6 Naarah bore him Ahuzzam and Hepher (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 4:5
Top of Page
Top of Page