Verse (Click for Chapter) New International Version See that you make them according to the pattern shown you on the mountain. New Living Translation “Be sure that you make everything according to the pattern I have shown you here on the mountain. English Standard Version And see that you make them after the pattern for them, which is being shown you on the mountain. Berean Standard Bible See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain. King James Bible And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount. New King James Version And see to it that you make them according to the pattern which was shown you on the mountain. New American Standard Bible See that you make them by the pattern for them, which was shown to you on the mountain. NASB 1995 “See that you make them after the pattern for them, which was shown to you on the mountain. NASB 1977 “And see that you make them after the pattern for them, which was shown to you on the mountain. Legacy Standard Bible And see that you make them after the pattern for them, which was shown to you on the mountain. Amplified Bible See that you make them [exactly] after their pattern which was shown to you on the mountain. Christian Standard Bible Be careful to make them according to the pattern you have been shown on the mountain. Holman Christian Standard Bible Be careful to make them according to the pattern you have been shown on the mountain.” American Standard Version And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount. Aramaic Bible in Plain English And see and make it in this likeness that I show to you in the mountain. Brenton Septuagint Translation See, thou shalt make them according to the pattern shewed thee in the mount. Contemporary English Version and they must be made according to the pattern I showed you on the mountain. Douay-Rheims Bible Look and make it according to the pattern, that was shewn thee in the mount. English Revised Version And see that thou make them after their pattern, which hath been shewed thee in the mount. GOD'S WORD® Translation Be sure to make them according to the plans you were shown on the mountain." Good News Translation Take care to make them according to the plan that I showed you on the mountain. International Standard Version Now see that you make them according to the pattern for them which you are being shown on the mountain." JPS Tanakh 1917 And see that thou make them after their pattern, which is being shown thee in the mount. Literal Standard Version Now see and make [them] by their pattern which you are shown on the mountain.” Majority Standard Bible See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain. New American Bible See that you make them according to the pattern shown you on the mountain. NET Bible Now be sure to make them according to the pattern you were shown on the mountain. New Revised Standard Version And see that you make them according to the pattern for them, which is being shown you on the mountain. New Heart English Bible See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain. Webster's Bible Translation And look that thou make them after their pattern, which was shown thee on the mount. World English Bible See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain. Young's Literal Translation And see thou and do them by their pattern which thou art shewn in the mount. Additional Translations ... Audio Bible Context The Golden Lampstand…39The lampstand and all these utensils shall be made from a talent of pure gold. 40See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain. Cross References Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of the Testimony with them in the wilderness. It was constructed exactly as God had directed Moses, according to the pattern he had seen. Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: "See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain." Exodus 25:9 You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you. Exodus 25:39 The lampstand and all these utensils shall be made from a talent of pure gold. Exodus 26:30 So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain. Exodus 27:8 Construct the altar with boards so that it is hollow. It is to be made just as you were shown on the mountain. Numbers 8:4 This is how the lampstand was constructed: it was made of hammered gold from its base to its blossoms, fashioned according to the pattern the LORD had shown Moses. Treasury of Scripture And look that you make them after their pattern, which was showed you in the mount. that thou make Exodus 26:30 And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount. Exodus 39:42,43 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work… Numbers 8:4 And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the LORD had shewed Moses, so he made the candlestick. was shewed thee in the mount. Jump to Previous Design Mount Mountain Pattern Shewn Showed ShownJump to Next Design Mount Mountain Pattern Shewn Showed ShownExodus 25 1. What the Israelites were to offer for the building of the tabernacle10. The dimensions of the ark 17. The mercy seat, with the cherubim 23. The table of show bread, with the furniture thereof 31. The golden candlestick, with the instruments thereof (40) After their pattern.--Comp, Exodus 25:9. Verse 40. - Their pattern, which was shewed thee in the mount. Compare ver. 9, and the comment ad loc. It would seem from this passage that the "patterns" were shown to Moses first, and the directions as to the making given afterwards. |
    |