Exodus 38:2
New International Version
They made a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar were of one piece, and they overlaid the altar with bronze.

New Living Translation
He made horns for each of its four corners so that the horns and altar were all one piece. He overlaid the altar with bronze.

English Standard Version
He made horns for it on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

Berean Standard Bible
He made a horn at each of its four corners, so that the horns and altar were of one piece, and he overlaid the altar with bronze.

King James Bible
And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.

New King James Version
He made its horns on its four corners; the horns were of one piece with it. And he overlaid it with bronze.

New American Standard Bible
And he made its horns on its four corners, its horns being of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

NASB 1995
He made its horns on its four corners, its horns being of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

NASB 1977
And he made its horns on its four corners, its horns being of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

Legacy Standard Bible
He made its horns on its four corners, its horns being of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

Amplified Bible
And he made its horns (horn-shaped projections) on the four corners of it; the horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

Christian Standard Bible
He made horns for it on its four corners; the horns were of one piece with it. Then he overlaid it with bronze.

Holman Christian Standard Bible
He made horns for it on its four corners; the horns were of one piece. Then he overlaid it with bronze.

American Standard Version
And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it: and he overlaid it with brass.

Aramaic Bible in Plain English
They made its horns on the four corners; its horns were of it and its horns were brass.

Contemporary English Version
with each of its four corners sticking up like the horn of a bull, and it was completely covered with bronze.

Douay-Rheims Bible
The horns whereof went out from the corners, and he overlaid it with plates of brass.

English Revised Version
And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it: and he overlaid it with brass.

GOD'S WORD® Translation
He made a horn at each of its four corners. He made the four horns and the altar out of one piece [of wood] covered with bronze.

Good News Translation
He made the projections at the top of the four corners, so that they formed one piece with the altar. He covered it all with bronze.

International Standard Version
He made horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

JPS Tanakh 1917
And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it; and he overlaid it with brass.

Literal Standard Version
and he makes its horns on its four corners; its horns have been of the same; and he overlays it with bronze;

Majority Standard Bible
He made a horn at each of its four corners, so that the horns and altar were of one piece, and he overlaid the altar with bronze.

New American Bible
At the four corners horns were made that sprang directly from the altar. It was then plated with bronze.

NET Bible
He made its horns on its four corners; its horns were part of it, and he overlaid it with bronze.

New Revised Standard Version
He made horns for it on its four corners; its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

New Heart English Bible
He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

Webster's Bible Translation
And he made its horns on the four corners of it; its horns were of the same: and he overlaid it with brass.

World English Bible
He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

Young's Literal Translation
and he maketh its horns on its four corners; its horns have been of the same; and he overlayeth it with brass;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Altar of Burnt Offering
1Bezalel constructed the altar of burnt offering from acacia wood. It was square, five cubits long, five cubits wide, and three cubits high. 2He made a horn at each of its four corners, so that the horns and altar were of one piece, and he overlaid the altar with bronze. 3He made all the altar’s utensils of bronze—its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans.…

Cross References
Exodus 38:1
Bezalel constructed the altar of burnt offering from acacia wood. It was square, five cubits long, five cubits wide, and three cubits high.

Exodus 38:3
He made all the altar's utensils of bronze--its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans.


Treasury of Scripture

And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.

he made

Exodus 27:2
And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass.

brass

Job 6:12
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

Jump to Previous
Altar Angles Brass Bronze Copper Corners Four Horn Horns Itself Maketh Overlaid Overlayeth Piece Plating Thereof
Jump to Next
Altar Angles Brass Bronze Copper Corners Four Horn Horns Itself Maketh Overlaid Overlayeth Piece Plating Thereof
Exodus 38
1. The altar of burnt offering
8. The laver of brass
9. The court, and its hangings
21. The sum of what the people offered, and the use to which it was applied
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
He made
וַיַּ֣עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

a horn
קַרְנֹתָ֗יו (qar·nō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power

at each of
עַ֚ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

its four
אַרְבַּ֣ע (’ar·ba‘)
Number - feminine singular construct
Strong's 702: Four

corners,
פִּנֹּתָ֔יו (pin·nō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain

so that the horns [and altar]
קַרְנֹתָ֑יו (qar·nō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power

were
הָי֣וּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

of one piece,
מִמֶּ֖נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

and he overlaid
וַיְצַ֥ף (way·ṣap̄)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6823: To lay out, lay over

[the altar] with bronze.
נְחֹֽשֶׁת׃ (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base


Links
Exodus 38:2 NIV
Exodus 38:2 NLT
Exodus 38:2 ESV
Exodus 38:2 NASB
Exodus 38:2 KJV

Exodus 38:2 BibleApps.com
Exodus 38:2 Biblia Paralela
Exodus 38:2 Chinese Bible
Exodus 38:2 French Bible
Exodus 38:2 Catholic Bible

OT Law: Exodus 38:2 He made its horns on its four (Exo. Ex)
Exodus 38:1
Top of Page
Top of Page