Exodus 38:30
New International Version
They used it to make the bases for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar with its bronze grating and all its utensils,

New Living Translation
which was used for casting the bases for the posts at the entrance to the Tabernacle, and for the bronze altar with its bronze grating and all the altar utensils.

English Standard Version
with it he made the bases for the entrance of the tent of meeting, the bronze altar and the bronze grating for it and all the utensils of the altar,

Berean Standard Bible
He used it to make the bases for the entrance to the Tent of Meeting, the bronze altar and its bronze grating, all the utensils for the altar,

King James Bible
And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,

New King James Version
And with it he made the sockets for the door of the tabernacle of meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, and all the utensils for the altar,

New American Standard Bible
With it he made the bases to the doorway of the tent of meeting, and the bronze altar and its bronze grating, and all the utensils of the altar,

NASB 1995
With it he made the sockets to the doorway of the tent of meeting, and the bronze altar and its bronze grating, and all the utensils of the altar,

NASB 1977
And with it he made the sockets to the doorway of the tent of meeting, and the bronze altar and its bronze grating, and all the utensils of the altar,

Legacy Standard Bible
With it he made the bases to the doorway of the tent of meeting, and the bronze altar and its bronze grating, and all the utensils of the altar,

Amplified Bible
With it Bezalel made the sockets for the doorway of the Tent of Meeting, and the bronze altar and its bronze grating, and all the utensils of the altar,

Christian Standard Bible
He made with it the bases for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar and its bronze grate, all the utensils for the altar,

Holman Christian Standard Bible
He made with it the bases for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar and its bronze grate, all the utensils for the altar,

American Standard Version
And therewith he made the sockets to the door of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grating for it, and all the vessels of the altar,

Aramaic Bible in Plain English
And he made sockets of the door of the Time Tabernacle in it and the altar of brass and its grate of brass and all implements of the altar,

Brenton Septuagint Translation
And the brass of the offering was seventy talents, and a thousand five hundred shekels;

Contemporary English Version
And it was used to make the stands for the entrance to the tent, the altar and its grating, the equipment for the altar,

Douay-Rheims Bible
Of which were cast the sockets in the entry of the tabernacle of the testimony, and the altar of brass with the grate thereof, and all the vessels that belong to the use thereof.

English Revised Version
And therewith he made the sockets to the door of the tent of meeting, and the brasen altar, and the brasen grating for it, and all the vessels of the altar,

GOD'S WORD® Translation
With this he made the bases for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar with its bronze grate and all its accessories,

Good News Translation
With it he made the bases for the entrance of the Tent of the LORD's presence, the bronze altar with its bronze grating, all the equipment for the altar,

International Standard Version
With it he made the sockets for the doorway to the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze lattice for it, all the furnishings for the altar,

JPS Tanakh 1917
And therewith he made the sockets to the door of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grating for it, and all the vessels of the altar,

Literal Standard Version
and he makes with it the sockets of the opening of the Tent of Meeting, and the bronze altar, and the bronze grate which it has, and all the vessels of the altar,

Majority Standard Bible
He used it to make the bases for the entrance to the Tent of Meeting, the bronze altar and its bronze grating, all the utensils for the altar,

New American Bible
With this were made the pedestals at the entrance of the tent of meeting, the bronze altar with its bronze gratings, and all the utensils of the altar,

NET Bible
With it he made the bases for the door of the tent of meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, and all the utensils of the altar,

New Revised Standard Version
with it he made the bases for the entrance of the tent of meeting, the bronze altar and the bronze grating for it and all the utensils of the altar,

New Heart English Bible
With this he made the sockets to the door of the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, all the vessels of the altar,

Webster's Bible Translation
And with this he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brazen altar, and the brazen grate for it, and all the vessels of the altar,

World English Bible
With this he made the sockets to the door of the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, all the vessels of the altar,

Young's Literal Translation
and he maketh with it the sockets of the opening of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grate which it hath, and all the vessels of the altar,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Cost of the Tabernacle
29The bronze from the wave offering totaled 70 talents and 2,400 shekels. 30He used it to make the bases for the entrance to the Tent of Meeting, the bronze altar and its bronze grating, all the utensils for the altar, 31the bases for the surrounding courtyard and its gate, and all the tent pegs for the tabernacle and its surrounding courtyard.…

Cross References
Exodus 27:4
Construct for it a grate of bronze mesh, and make a bronze ring at each of the four corners of the mesh.

Exodus 38:29
The bronze from the wave offering totaled 70 talents and 2,400 shekels.

Exodus 38:31
the bases for the surrounding courtyard and its gate, and all the tent pegs for the tabernacle and its surrounding courtyard.


Treasury of Scripture

And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brazen altar, and the brazen grate for it, and all the vessels of the altar,

the sockets

Exodus 26:37
And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.

Exodus 27:10,17
And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver…

Jump to Previous
Altar Bases Brass Brazen Bronze Congregation Copper Door Doorway Entrance Grate Grating Maketh Meeting Network Sockets Tabernacle Tent Therewith Used Utensils Vessels
Jump to Next
Altar Bases Brass Brazen Bronze Congregation Copper Door Doorway Entrance Grate Grating Maketh Meeting Network Sockets Tabernacle Tent Therewith Used Utensils Vessels
Exodus 38
1. The altar of burnt offering
8. The laver of brass
9. The court, and its hangings
21. The sum of what the people offered, and the use to which it was applied














(30) The sockets to the door of the tabernacle.--See Exodus 26:37.

The brasen altar . . . the brasen grate.--Comp. Exodus 27:2-6.

The vessels of the altar.--See Exodus 27:3; Exodus 38:3.

Verses 30, 31. - The sockets. See Exodus 36:38. The brazen altar and the brazen grate. See vers. 1 and 4. The vessels. See ver. 3. The sockets of the court. See above, vers. 11, 14, 15, 17, and 19. The pins of the tabernacle and of the court. See above, ver. 20.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
He used it to make
וַיַּ֣עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

the bases
אַדְנֵי֙ (’aḏ·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 134: A base, pedestal

for the entrance
פֶּ֚תַח (pe·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to the Tent
אֹ֣הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

of Meeting,
מוֹעֵ֔ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

the bronze
הַנְּחֹ֔שֶׁת (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

altar
מִזְבַּ֣ח (miz·baḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4196: An altar

and its bronze
הַנְּחֹ֖שֶׁת (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

grating,
מִכְבַּ֥ר (miḵ·bar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4345: A netted cloth, coverlet

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the utensils
כְּלֵ֥י (kə·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

for the altar,
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar


Links
Exodus 38:30 NIV
Exodus 38:30 NLT
Exodus 38:30 ESV
Exodus 38:30 NASB
Exodus 38:30 KJV

Exodus 38:30 BibleApps.com
Exodus 38:30 Biblia Paralela
Exodus 38:30 Chinese Bible
Exodus 38:30 French Bible
Exodus 38:30 Catholic Bible

OT Law: Exodus 38:30 With this he made the sockets (Exo. Ex)
Exodus 38:29
Top of Page
Top of Page