Verse (Click for Chapter) New International Version Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah before the priests and all the people who were standing in the house of the LORD. New Living Translation Jeremiah responded to Hananiah as they stood in front of all the priests and people at the Temple. English Standard Version Then the prophet Jeremiah spoke to Hananiah the prophet in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD, Berean Standard Bible Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD. King James Bible Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, New King James Version Then the prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in the presence of the priests and in the presence of all the people who stood in the house of the LORD, New American Standard Bible Then Jeremiah the prophet spoke to the prophet Hananiah in the sight of the priests and in the sight of all the people who were standing at the house of the LORD, NASB 1995 Then the prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in the presence of the priests and in the presence of all the people who were standing in the house of the LORD, NASB 1977 Then the prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in the presence of the priests and in the presence of all the people who were standing in the house of the LORD, Legacy Standard Bible Then the prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in the sight of the priests and in the sight of all the people who were standing in the house of Yahweh, Amplified Bible Then the prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who stood in the house of the LORD, Christian Standard Bible The prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the temple of the LORD. Holman Christian Standard Bible The prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the temple of the LORD. American Standard Version Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of Jehovah, Aramaic Bible in Plain English And Jeremiah the Prophet said to KhananYah the lying Prophet before the eyes of the Priests and before the eyes of all the people who stand in his house of LORD JEHOVAH Brenton Septuagint Translation Then Jeremias spoke to Ananias in the sight of all the people, and in the sight of the priests that stood in the house of the Lord, Contemporary English Version The priests and the others were still standing there, so I said: Douay-Rheims Bible And Jeremias the prophet said to Hananias the prophet in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the Lord: English Revised Version Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, GOD'S WORD® Translation The prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in front of the priests and all the people standing in the LORD's temple. Good News Translation Then in the presence of the priests and of all the people who were standing in the Temple, I said to Hananiah, International Standard Version The prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in front of the priests and all the people who were standing in the LORD's Temple. JPS Tanakh 1917 Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, Literal Standard Version And Jeremiah the prophet says to Hananiah the prophet, before the eyes of the priests, and before the eyes of all the people who are standing in the house of YHWH, Majority Standard Bible Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD. New American Bible Jeremiah the prophet answered the prophet Hananiah in the sight of the priests and all the people standing in the house of the LORD, NET Bible Then the prophet Jeremiah responded to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the LORD's temple. New Revised Standard Version Then the prophet Jeremiah spoke to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD; New Heart English Bible Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in the house of the LORD, Webster's Bible Translation Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, World English Bible Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in Yahweh’s house, Young's Literal Translation And Jeremiah the prophet saith unto Hananiah the prophet, before the eyes of the priests, and before the eyes of all the people who are standing in the house of Jehovah, Additional Translations ... Audio Bible Context Hananiah's False Prophecy…4And I will restore to this place Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, along with all the exiles from Judah who went to Babylon,’ declares the LORD, ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’ ” 5Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD. 6“Amen!” Jeremiah said. “May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied, and may He restore the articles of His house and all the exiles back to this place from Babylon.… Cross References 1 Chronicles 3:19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith, Jeremiah 28:1 In the fifth month of that same year, the fourth year, near the beginning of the reign of King Zedekiah of Judah, the prophet Hananiah son of Azzur, who was from Gibeon, said to me in the house of the LORD in the presence of the priests and all the people: Treasury of Scripture Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, the house. Jeremiah 28:1 And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying, Jeremiah 7:2 Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. Jeremiah 19:14 Then came Jeremiah from Tophet, whither the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD'S house; and said to all the people, Jump to Previous Eyes Hananiah Hanani'ah House Jeremiah Presence Priests Prophet Standing StoodJump to Next Eyes Hananiah Hanani'ah House Jeremiah Presence Priests Prophet Standing StoodJeremiah 28 1. Hananiah prophesies falsely the return of the vessels, and of Jeconiah3. and there continue until the day of visitation. 5. Jeremiah, wishing it to be true, shows that the event will declare the true prophets. 10. Hananiah breaks Jeremiah's yoke. 12. Jeremiah tells of an iron yoke; 15. and foretells Hananiah's death. Verses 5-9. - Jeremiah's reply. He heartily wishes that Hananiah's prediction were capable of fulfillment, but it runs directly counter to the declarations of all the older prophets. "War, and evil, and pestilence" was their constant burden, for the people to whom they prophesied were unworthy of the golden age of felicity in which the prophets so firmly believed. Only by a terrible judgment could the people of Israel be purified for the Messianic age. This appears to be what Jeremiah means by ver. 8. True, he speaks of "countries" and "kingdoms" in the plural, but all the great prophets include the nations best known to them within the range of their preaching, and even of their Messianic preaching. Isaiah, for instance, threatens sore judgment upon Egypt and Assyria, and yet he holds out the cheering prospect that Egypt and Assyria will have a part in the Messianic felicity. Thus Hananiah's prediction has probabilities very strongly against it He not only prophesies "peace,' but attaches no condition to his promise, which, therefore, has double need of verification by the event (comp. Deuteronomy 18:22). Parallel Commentaries ... Hebrew Then the prophetהַנָּבִ֔יא (han·nā·ḇî) Article | Noun - masculine singular Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet Jeremiah יִרְמְיָ֣ה (yir·mə·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites replied וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the prophet הַנָּבִ֑יא (han·nā·ḇî) Article | Noun - masculine singular Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet Hananiah חֲנַנְיָ֖ה (ḥă·nan·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2608: Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites in the presence לְעֵינֵ֤י (lə·‘ê·nê) Preposition-l | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain of the priests הַכֹּֽהֲנִים֙ (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest and all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the people הָעָ֔ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock who were standing הָעֹמְדִ֖ים (hā·‘ō·mə·ḏîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations in the temple בְּבֵ֥ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Links Jeremiah 28:5 NIVJeremiah 28:5 NLT Jeremiah 28:5 ESV Jeremiah 28:5 NASB Jeremiah 28:5 KJV Jeremiah 28:5 BibleApps.com Jeremiah 28:5 Biblia Paralela Jeremiah 28:5 Chinese Bible Jeremiah 28:5 French Bible Jeremiah 28:5 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 28:5 Then the prophet Jeremiah said to (Jer.) |
    |