Job 34:28
New International Version
They caused the cry of the poor to come before him, so that he heard the cry of the needy.

New Living Translation
They cause the poor to cry out, catching God’s attention. He hears the cries of the needy.

English Standard Version
so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted—

Berean Standard Bible
They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.

King James Bible
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

New King James Version
So that they caused the cry of the poor to come to Him; For He hears the cry of the afflicted.

New American Standard Bible
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And that He would hear the cry of the afflicted—

NASB 1995
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And that He might hear the cry of the afflicted—

NASB 1977
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And that He might hear the cry of the afflicted—

Legacy Standard Bible
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And that He might hear the cry of the afflicted.

Amplified Bible
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And He heard the cry of the afflicted.

Christian Standard Bible
but caused the poor to cry out to him, and he heard the outcry of the needy.

Holman Christian Standard Bible
but caused the poor to cry out to Him, and He heard the outcry of the afflicted.

American Standard Version
So that they caused the cry of the poor to come unto him, And he heard the cry of the afflicted.

Aramaic Bible in Plain English
The prayer of the poor approaches before him, and the cry of the afflicted he hears

Brenton Septuagint Translation
so as to bring before him the cry of the needy; for he will hear the cry of the poor.

Contemporary English Version
The persons they mistreated had prayed for help, until God answered their prayers.

Douay-Rheims Bible
So that they caused the cry of the needy to come to him, and he heard the voice of the poor.

English Revised Version
So that they caused the cry of the poor to come unto him, and he heard the cry of the afflicted.

GOD'S WORD® Translation
They forced the poor to cry out to him, and he hears the cry of those who suffer.

Good News Translation
They forced the poor to cry out to God, and he heard their calls for help.

International Standard Version
As a result, the cries of the poor have reached him and he has heard the cry of the afflicted.

JPS Tanakh 1917
So that they cause the cry of the poor to come unto Him, And He heareth the cry of the afflicted.

Literal Standard Version
To cause to come to Him | The cry of the poor, | And He hears the cry of the afflicted.

Majority Standard Bible
They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.

New American Bible
And made the cry of the poor reach him, so that he heard the cry of the afflicted.

NET Bible
so that they caused the cry of the poor to come before him, so that he hears the cry of the needy.

New Revised Standard Version
so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted—

New Heart English Bible
so that they caused the cry of the poor to come to him. He heard the cry of the afflicted.

Webster's Bible Translation
So that they cause the cry of the poor to come to him, and he heareth the cry of the afflicted.

World English Bible
so that they caused the cry of the poor to come to him. He heard the cry of the afflicted.

Young's Literal Translation
To cause to come in unto Him The cry of the poor, And the cry of the afflicted He heareth.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Elihu Confirms God's Justice
27because they turned aside from Him and had no regard for any of His ways. 28They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted. 29But when He remains silent, who can condemn Him? When He hides His face, who can see Him? Yet He watches over both man and nation,…

Cross References
James 5:4
Look, the wages you withheld from the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of Hosts.

Exodus 22:23
If you do mistreat them, and they cry out to Me in distress, I will surely hear their cry.

Deuteronomy 15:9
Be careful not to harbor this wicked thought in your heart: "The seventh year, the year of release, is near," so that you look upon your poor brother begrudgingly and give him nothing. He will cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.

Job 5:15
He saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful.

Job 8:6
if you are pure and upright, even now He will rouse Himself on your behalf and restore your righteous estate.

Job 22:27
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.

Job 29:12
because I rescued the poor who cried out and the fatherless who had no helper.


Treasury of Scripture

So that they cause the cry of the poor to come to him, and he hears the cry of the afflicted.

they

Job 22:9,10
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken…

Job 24:12
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

Job 29:12,13
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him…

and he

Exodus 22:23-27
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry; …

Jump to Previous
Afflicted Cause Caused Cry Ears Hear Heard Heareth Need Needy Poor Prayer
Jump to Next
Afflicted Cause Caused Cry Ears Hear Heard Heareth Need Needy Poor Prayer
Job 34
1. Elihu accuses Job for charging God with injustice
10. God omnipotent cannot be unjust
31. Man must humble himself unto God
34. Elihu reproves Job














Verse 28. - So that they cause the cry of the poor to come unto him. Elihu views the wicked man as almost certainly an oppressor, whose misdeeds "cause the cry of the poor to come before God," and provoke God, the Avenger of the poor and needy, to visit him with chastisement. And he heareth the cry of the afflicted (comp. Exodus 2:23, 24; Exodus 22:23, 24; Psalm 12:5, etc.) God's ears are ever open to the cry of the oppressed, and his hand is ever heavy upon those who "afflict" the weak and defenceless (Isaiah 1:24; Isaiah 3:12-15; Amos 5:11, 12; Micah 3:1-4; Habakkuk 1:13).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
They caused the cry
צַֽעֲקַת־ (ṣa·‘ă·qaṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6818: A cry, outcry

of the poor
דָּ֑ל (dāl)
Adjective - masculine singular construct
Strong's 1800: Dangling, weak, thin

to come
לְהָבִ֣יא (lə·hā·ḇî)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 935: To come in, come, go in, go

before Him,
עָ֭לָיו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and He heard
יִשְׁמָֽע׃ (yiš·mā‘)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

the outcry
וְצַעֲקַ֖ת (wə·ṣa·‘ă·qaṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 6818: A cry, outcry

of the afflicted.
עֲנִיִּ֣ים (‘ă·nî·yîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 6041: Poor, afflicted, humble


Links
Job 34:28 NIV
Job 34:28 NLT
Job 34:28 ESV
Job 34:28 NASB
Job 34:28 KJV

Job 34:28 BibleApps.com
Job 34:28 Biblia Paralela
Job 34:28 Chinese Bible
Job 34:28 French Bible
Job 34:28 Catholic Bible

OT Poetry: Job 34:28 So that they caused the cry (Jb)
Job 34:27
Top of Page
Top of Page