2 Kings 25:20
Modern Translations
New International Version
Nebuzaradan the commander took them all and brought them to the king of Babylon at Riblah.

New Living Translation
Nebuzaradan, the captain of the guard, took them all to the king of Babylon at Riblah.

English Standard Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Berean Study Bible
Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

New American Standard Bible
Nebuzaradan the captain of the bodyguards took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

NASB 1995
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

NASB 1977
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Amplified Bible
Nebuzaradan the captain of the bodyguard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Christian Standard Bible
Nebuzaradan, the captain of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Holman Christian Standard Bible
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Contemporary English Version
Nebuzaradan led them all to Riblah

Good News Translation
Nebuzaradan took them to the king of Babylonia, who was in the city of Riblah

GOD'S WORD® Translation
Nebuzaradan, the captain of the guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

International Standard Version
Nebuzaradan, the captain of the guard, took them to the king of Babylon at Riblah,

NET Bible
Nebuzaradan, captain of the royal guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Classic Translations
King James Bible
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:

New King James Version
So Nebuzaradan, captain of the guard, took these and brought them to the king of Babylon at Riblah.

King James 2000 Bible
And Nebuzar-adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:

New Heart English Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

World English Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

American King James Version
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:

American Standard Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

A Faithful Version
And Nebuzaradan the chief of the executioners took these and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Darby Bible Translation
And Nebuzar-adan the captain of the body-guard took them and brought them to the king of Babylon to Riblah;

English Revised Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Webster's Bible Translation
And Nebuzar-adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Nebuzar-adan the chiefe stewarde tooke them, and brought them to the King of Babel to Riblah.

Bishops' Bible of 1568
And Nebusaradan the chiefe captaine of the men of warre, toke these, and brought them to the king of Babylon to Ribla.

Coverdale Bible of 1535
these dyd Nabusaradan ye chefe captayne take, and broughte them to the kynge of Babilon vnto Reblatha.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Nebuzaradan chief of the executioners takes them, and causes them to go to the king of Babylon, to Libnah,

Young's Literal Translation
and Nebuzaradan chief of the executioners taketh them, and causeth them to go unto the king of Babylon, to Libnah,

Smith's Literal Translation
And Nebuzaradan, chief of the cooks, will take them and bring them to the king of Babel to Riblah:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
These Nabuzardan the general of the army took away, and carried them to the king of Babylon to Reblatha.

Catholic Public Domain Version
Taking them, Nebuzaradan, the leader of the military, led them to the king of Babylon at Riblah.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Nebuzaradan, General of the Guards, took them and he led them to the King of Babel at Deblath.

Lamsa Bible
And Nebuzaradan, the commander of the guard, took these, and brought them to the king of Babylon at Diblath;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Brenton Septuagint Translation
And Nabuzardan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Reblatha.
















2 Kings 25:19
Top of Page
Top of Page