Psalm 104:23
New International Version
Then people go out to their work, to their labor until evening.

New Living Translation
Then people go off to their work, where they labor until evening.

English Standard Version
Man goes out to his work and to his labor until the evening.

Berean Standard Bible
Man goes forth to his work and to his labor until evening.

King James Bible
Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.

New King James Version
Man goes out to his work And to his labor until the evening.

New American Standard Bible
A person goes out to his work And to his labor until evening.

NASB 1995
Man goes forth to his work And to his labor until evening.

NASB 1977
Man goes forth to his work And to his labor until evening.

Legacy Standard Bible
Man goes forth to his work And to his labor until evening.

Amplified Bible
Man goes out to his work And remains at his labor until evening.

Christian Standard Bible
Man goes out to his work and to his labor until evening.

Holman Christian Standard Bible
Man goes out to his work and to his labor until evening.

American Standard Version
Man goeth forth unto his work And to his labor until the evening.

Aramaic Bible in Plain English
A son of man goes forth to his work and for his service until the evening.

Brenton Septuagint Translation
Man shall go forth to his work, and to his labour till evening.

Contemporary English Version
then we go out to work until the end of day.

Douay-Rheims Bible
Man shall go forth to his work, and to his labour until the evening.

English Revised Version
Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.

GOD'S WORD® Translation
Then people go to do their work, to do their tasks until evening.

Good News Translation
Then people go out to do their work and keep working until evening.

International Standard Version
People go out to their work and labor until evening.

JPS Tanakh 1917
Man goeth forth unto his work And to his labour until the evening.

Literal Standard Version
Man goes forth to his work, | And to his service—until evening.

Majority Standard Bible
Man goes forth to his work and to his labor until evening.

New American Bible
People go out to their work, to their labor till evening falls.

NET Bible
Men then go out to do their work, and labor away until evening.

New Revised Standard Version
People go out to their work and to their labor until the evening.

New Heart English Bible
Man goes forth to his work, to his labor until the evening.

Webster's Bible Translation
Man goeth forth to his work and to his labor until the evening.

World English Bible
Man goes out to his work, to his labor until the evening.

Young's Literal Translation
Man goeth forth to his work, And to his service -- till evening.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
How Many Are Your Works, O LORD!
22The sun rises, and they withdraw; they lie down in their dens. 23Man goes forth to his work and to his labor until evening. 24How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.…

Cross References
Genesis 3:19
By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground--because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return."

Job 24:5
Indeed, like wild donkeys in the desert, the poor go to work foraging for food; the wasteland is food for their children.


Treasury of Scripture

Man goes forth to his work and to his labor until the evening.

Genesis 3:19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Judges 19:16
And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

Ecclesiastes 5:12
The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.

Jump to Previous
Business Evening Forth Goes Labor Service Work
Jump to Next
Business Evening Forth Goes Labor Service Work
Psalm 104
1. A meditation upon the mighty power
7. And wonderful providence of God
31. God's glory is eternal
33. The prophet vows perpetually to praise God
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Man
אָדָ֣ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

goes forth
יֵצֵ֣א (yê·ṣê)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

to his work
לְפָעֳל֑וֹ (lə·p̄ā·‘o·lōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6467: Doing, deed, work

and to his labor
וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ (wə·la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5656: Work of any kind

until
עֲדֵי־ (‘ă·ḏê-)
Preposition
Strong's 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity

evening.
עָֽרֶב׃ (‘ā·reḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 6153: Evening


Links
Psalm 104:23 NIV
Psalm 104:23 NLT
Psalm 104:23 ESV
Psalm 104:23 NASB
Psalm 104:23 KJV

Psalm 104:23 BibleApps.com
Psalm 104:23 Biblia Paralela
Psalm 104:23 Chinese Bible
Psalm 104:23 French Bible
Psalm 104:23 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 104:23 Man goes forth to his work (Psalm Ps Psa.)
Psalm 104:22
Top of Page
Top of Page