Verse (Click for Chapter) New International Version He brought out Israel, laden with silver and gold, and from among their tribes no one faltered. New Living Translation The LORD brought his people out of Egypt, loaded with silver and gold; and not one among the tribes of Israel even stumbled. English Standard Version Then he brought out Israel with silver and gold, and there was none among his tribes who stumbled. Berean Standard Bible He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled. King James Bible He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes. New King James Version He also brought them out with silver and gold, And there was none feeble among His tribes. New American Standard Bible Then He brought the Israelites out with silver and gold, And among His tribes there was not one who stumbled. NASB 1995 Then He brought them out with silver and gold, And among His tribes there was not one who stumbled. NASB 1977 Then He brought them out with silver and gold; And among His tribes there was not one who stumbled. Legacy Standard Bible Then He brought them out with silver and gold, And there was none among His tribes who stumbled. Amplified Bible He brought the sons of Israel out [of Egypt] with silver and gold, And among their tribes there was not one who stumbled. Christian Standard Bible Then he brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled. Holman Christian Standard Bible Then He brought Israel out with silver and gold, and no one among His tribes stumbled. American Standard Version And he brought them forth with silver and gold; And there was not one feeble person among his tribes. Aramaic Bible in Plain English He brought them out with silver and with gold and there was no one who was weak among their generations. Brenton Septuagint Translation And he brought them out with silver and gold; and there was not a feeble one among their tribes. Contemporary English Version When God led Israel from Egypt, they took silver and gold, and no one was left behind. Douay-Rheims Bible And he brought them out with silver and gold: and there was not among their tribes one that was feeble. English Revised Version And he brought them forth with silver and gold: and there was not one feeble person among his tribes. GOD'S WORD® Translation He brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled. Good News Translation Then he led the Israelites out; they carried silver and gold, and all of them were healthy and strong. International Standard Version Then he brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled. JPS Tanakh 1917 And He brought them forth with silver and gold; And there was none that stumbled among His tribes. Literal Standard Version And brings them out with silver and gold, | And there is not a feeble one in its tribes. Majority Standard Bible He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled. New American Bible He brought his people out, laden with silver and gold; no one among the tribes stumbled. NET Bible He brought his people out enriched with silver and gold; none of his tribes stumbled. New Revised Standard Version Then he brought Israel out with silver and gold, and there was no one among their tribes who stumbled. New Heart English Bible And he brought them out with silver and gold, and there was no one among their tribes who stumbled. Webster's Bible Translation He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes. World English Bible He brought them out with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes. Young's Literal Translation And bringeth them out with silver and gold, And there is not in its tribes a feeble one. Additional Translations ... Audio Bible Context Tell of His Wonders…36Then He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor. 37He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled. 38Egypt was glad when they departed, for the dread of Israel had fallen on them.… Cross References Exodus 3:21 And I will grant this people such favor in the sight of the Egyptians that when you leave, you will not go away empty-handed. Exodus 12:35 Furthermore, the Israelites acted on Moses' word and asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing. Exodus 12:36 And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians. Treasury of Scripture He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes. brought Genesis 15:14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance. Exodus 3:22 But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians. Exodus 12:35,36 And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: … and there. Jump to Previous Feeble Forth Gold Israel Led Silver Stumbled TribesJump to Next Feeble Forth Gold Israel Led Silver Stumbled TribesPsalm 105 1. An exhortation to praise God, and to seek out his works7. The story of God's providence over Abraham 16. Over Joseph 23. Over Jacob in Egypt 26. Over Moses delivering the Israelites 37. Over the Israelites brought out of Egypt, fed in the desert, and planted in Canaan. (37) Feeble person.--Literally, stumbling. (Comp. Isaiah 5:27 : "None shall be weary or stumble among them," i.e., none unfit for the march and military duty.)Verse 37. - He brought them forth also with silver and gold (Exodus 12:35, 36; comp. 3:21, 22). And there was not one feeble person among their tribes; literally, there was not one that stumbled among their tribes, or among his tribes. Probably there were many feeble persons, who were carried on beasts of burden, or in carts, or by their friends. But all those who walked had strength given to them, and did not stumble by the way (comp. Isaiah 5:27). Parallel Commentaries ... Hebrew Then He brought [Israel] outוַֽ֭יּוֹצִיאֵם (way·yō·w·ṣî·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim with silver בְּכֶ֣סֶף (bə·ḵe·sep̄) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and gold, וְזָהָ֑ב (wə·zā·hāḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky and none וְאֵ֖ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle among His tribes בִּשְׁבָטָ֣יו (biš·ḇā·ṭāw) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe stumbled. כּוֹשֵֽׁל׃ (kō·wō·šêl) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3782: To totter, waver, to falter, stumble, faint, fall Links Psalm 105:37 NIVPsalm 105:37 NLT Psalm 105:37 ESV Psalm 105:37 NASB Psalm 105:37 KJV Psalm 105:37 BibleApps.com Psalm 105:37 Biblia Paralela Psalm 105:37 Chinese Bible Psalm 105:37 French Bible Psalm 105:37 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 105:37 He brought them forth with silver (Psalm Ps Psa.) |
    |