Verse (Click for Chapter) New International Version For the sake of your name, LORD, forgive my iniquity, though it is great. New Living Translation For the honor of your name, O LORD, forgive my many, many sins. English Standard Version For your name’s sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great. Berean Standard Bible For the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great. King James Bible For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great. New King James Version For Your name’s sake, O LORD, Pardon my iniquity, for it is great. New American Standard Bible For the sake of Your name, LORD, Forgive my wrongdoing, for it is great. NASB 1995 For Your name’s sake, O LORD, Pardon my iniquity, for it is great. NASB 1977 For Thy name’s sake, O LORD, Pardon my iniquity, for it is great. Legacy Standard Bible For Your name’s sake, O Yahweh, Pardon my iniquity, for it is great. Amplified Bible For Your name’s sake, O LORD, Pardon my wickedness and my guilt, for they are great. Christian Standard Bible LORD, for the sake of your name, forgive my iniquity, for it is immense. Holman Christian Standard Bible Because of Your name, Yahweh, forgive my sin, for it is great. American Standard Version For thy name's sake, O Jehovah, Pardon mine iniquity, for it is great. Aramaic Bible in Plain English Pardon me from my evil, because of your Name, LORD JEHOVAH, for it is great! Brenton Septuagint Translation For thy name's sake, O Lord, do thou also be merciful to my sin; for it is great. Contemporary English Version Be true to your name, LORD, by forgiving each one of my terrible sins. Douay-Rheims Bible For thy name's sake, O Lord, thou wilt pardon my sin: for it is great. English Revised Version For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity, for it is great. GOD'S WORD® Translation For the sake of your name, O LORD, remove my guilt, because it is great. Good News Translation Keep your promise, LORD, and forgive my sins, for they are many. International Standard Version For the sake of your name, LORD, forgive my sin, for it is great. JPS Tanakh 1917 For Thy name's sake, O LORD, Pardon mine iniquity, for it is great. Literal Standard Version For Your Name’s sake, O YHWH, | You have pardoned my iniquity, for it [is] great. Majority Standard Bible For the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great. New American Bible For the sake of your name, LORD, pardon my guilt, though it is great. NET Bible For the sake of your reputation, O LORD, forgive my sin, because it is great. New Revised Standard Version For your name’s sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great. New Heart English Bible For your name's sake, LORD, pardon my iniquity, for it is great. Webster's Bible Translation For thy name's sake, O LORD, pardon my iniquity; for it is great. World English Bible For your name’s sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great. Young's Literal Translation For Thy name's sake, O Jehovah, Thou hast pardoned mine iniquity, for it is great. Additional Translations ... Audio Bible Context To You I Lift Up My Soul…10All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees. 11For the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great. 12Who is the man who fears the LORD? He will instruct him in the path chosen for him.… Cross References Exodus 34:9 "O Lord," he said, "if I have indeed found favor in Your sight, my Lord, please go with us. Although this is a stiff-necked people, forgive our iniquity and sin, and take us as Your inheritance." Psalm 18:23 And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity. Psalm 19:13 Keep Your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then I will be blameless and cleansed of great transgression. Psalm 31:3 For You are my rock and my fortress; lead me and guide me for the sake of Your name. Psalm 79:9 Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us and atone for our sins, for the sake of Your name. Psalm 109:21 But You, O GOD, the Lord, deal kindly with me for the sake of Your name; deliver me by the goodness of Your loving devotion. Psalm 143:11 For the sake of Your name, O LORD, revive me. In Your righteousness, bring my soul out of trouble. Treasury of Scripture For your name's sake, O LORD, pardon my iniquity; for it is great. thy Psalm 31:3 For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me. Psalm 79:9 Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake. Psalm 109:21 But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me. for it Numbers 14:17-19 And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying, … Romans 5:15,20,21 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many… Jump to Previous Forgive Forgiveness Great Guilt Indeed Iniquity Name's Pardon Pardoned Sake Sin WiltJump to Next Forgive Forgiveness Great Guilt Indeed Iniquity Name's Pardon Pardoned Sake Sin WiltPsalm 25 1. David's confidence in prayer7. He prays for remission of sins 16. and for help in affliction Verse 11. - For thy Name's sake, O Lord, pardon mine iniquity. The psalmist here resumes the attitude of prayer, which he had laid aside in ver. 8. The" sins of his youth," and his other "transgressions," which he had asked God to forget (ver. 7), rankle in his own memory, and force him to cry out again and again for pardon (see ver. 18; Psalm 32:5; Psalm 38:18; Psalm 39:8; Psalm 41:4, etc.). Here he beseeches God to pardon him "for his Name's sake," i.e. for the honour of his Name, that his mercy may Be known far and wide, and his goodness cause all the world to praise him. He enforces his plea by the confession, For it (i.e. his iniquity) is great; so great, that his need of forgiveness is excessive: so great, that to forgive it will be truly Godlike; so great, that, unless forgiven, he must be lost. (For his "great sin," see 2 Samuel 11:4-17.) Parallel Commentaries ... Hebrew For the sake ofלְמַֽעַן־ (lə·ma·‘an-) Preposition Strong's 4616: Purpose -- intent Your name, שִׁמְךָ֥ (šim·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 8034: A name O LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel forgive וְֽסָלַחְתָּ֥ (wə·sā·laḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5545: To forgive, pardon my iniquity, לַ֝עֲוֺנִ֗י (la·‘ă·wō·nî) Preposition-l | Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity for כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction it הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is great. רַב־ (raḇ-) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great Links Psalm 25:11 NIVPsalm 25:11 NLT Psalm 25:11 ESV Psalm 25:11 NASB Psalm 25:11 KJV Psalm 25:11 BibleApps.com Psalm 25:11 Biblia Paralela Psalm 25:11 Chinese Bible Psalm 25:11 French Bible Psalm 25:11 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 25:11 For your name's sake Yahweh pardon my (Psalm Ps Psa.) |
    |