Job 28:19 Greek OT: Septuagintουκ ισωθησεται αυτη τοπαζιον αιθιοπιας χρυσιω καθαρω ου συμβασταχθησεται
איוב 28:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)לא־יערכנה פטדת־כוש בכתם טהור לא תסלה׃ ף
איוב 28:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexלֹֽא־יַ֭עַרְכֶנָּה פִּטְדַת־כּ֑וּשׁ בְּכֶ֥תֶם טָ֝הֹ֗ור לֹ֣א תְסֻלֶּֽה׃ פ
איוב 28:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)לא־יערכנה פטדת־כוש בכתם טהור לא תסלה׃ פ
איוב 28:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)לֹא־יַעַרְכֶנָּה פִּטְדַת־כּוּשׁ בְּכֶתֶם טָהֹור לֹא תְסֻלֶּה׃ פ
איוב 28:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט לא-יערכנה פטדת-כוש בכתם טהור לא תסלה
איוב 28:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)לא־יערכנה פטדת־כוש בכתם טהור לא תסלה׃ ף
איוב 28:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)לא־יערכנה פטדת־כוש בכתם טהור לא תסלה׃ פ
איוב 28:19 Hebrew Bibleלא יערכנה פטדת כוש בכתם טהור לא תסלה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatanon adaequabitur ei topazium de Aethiopia nec tincturae mundissimae conponetur
Biblos.com Online Bible