Leviticus 4:35 Hebrew Texts and Analysis

<< Leviticus 4:35 >>

Leviticus 4:35 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְאֶת־ כָּל־ חֶלְבָּ֣ה יָסִ֗יר כַּאֲשֶׁ֨ר יוּסַ֥ר חֵֽלֶב־ הַכֶּשֶׂב֮ מִזֶּ֣בַח הַשְּׁלָמִים֒ וְהִקְטִ֨יר הַכֹּהֵ֤ן אֹתָם֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה עַ֖ל אִשֵּׁ֣י יְהוָ֑ה וְכִפֶּ֨ר עָלָ֧יו הַכֹּהֵ֛ן עַל־ חַטָּאתֹ֥ו אֲשֶׁר־ חָטָ֖א וְנִסְלַ֥ח לֹֽו׃ פ

KJV with Strong's
And he shall take away all the fat thereof as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings and the priest shall burn them upon the altar according to the offerings made by fire unto the LORD and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed and it shall be forgiven him

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְאֶת־	ve·'et-	853
כָּל־	kol-	3605	all
חֶלְבָּ֣ה	chel·bah	2459	fat
יָסִ֗יר	ya·sir	5493	shall remove
כַּאֲשֶׁ֨ר	ka·'a·sher	834	which
יוּסַ֥ר	yu·sar	5493	is removed
חֵֽלֶב־	che·lev-	2459	as the fat
הַכֶּשֶׂב֮	hak·ke·sev	3775	of the lamb
מִזֶּ֣בַח	miz·ze·vach	2077	the sacrifice
הַשְּׁלָמִים֒	ha·she·la·mim	8002	of the peace
וְהִקְטִ֨יר	ve·hik·tir	6999	shall offer
הַכֹּהֵ֤ן	hak·ko·hen	3548	and the priest
אֹתָם֙	o·tam	853
הַמִּזְבֵּ֔חָה	ham·miz·be·chah,	4196	the altar
עַ֖ל	al	5921	regard
אִשֵּׁ֣י	i·shei	801	the offerings
יְהוָ֑ה	ha·shem;	3068	to the LORD
וְכִפֶּ֨ר	ve·chip·per	3722	shall make
עָלָ֧יו	a·lav	5921	regard
הַכֹּהֵ֛ן	hak·ko·hen	3548	the priest
עַל־	al-	5921	regard
חַטָּאתֹ֥ו	chat·ta·tov	2403	to his sin
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	which
חָטָ֖א	cha·ta	2398	has committed
וְנִסְלַ֥ח	ve·nis·lach	5545	will be forgiven
לֹֽו׃	lov.
פ	f

ויקרא 4:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־כָּל־חֶלְבָּ֣ה יָסִ֗יר כַּאֲשֶׁ֨ר יוּסַ֥ר חֵֽלֶב־הַכֶּשֶׂב֮ מִזֶּ֣בַח הַשְּׁלָמִים֒ וְהִקְטִ֨יר הַכֹּהֵ֤ן אֹתָם֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה עַ֖ל אִשֵּׁ֣י יְהוָ֑ה וְכִפֶּ֨ר עָלָ֧יו הַכֹּהֵ֛ן עַל־חַטָּאתֹ֥ו אֲשֶׁר־חָטָ֖א וְנִסְלַ֥ח לֹֽו׃ פ

ויקרא 4:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־כל־חלבה יסיר כאשר יוסר חלב־הכשב מזבח השלמים והקטיר הכהן אתם המזבחה על אשי יהוה וכפר עליו הכהן על־חטאתו אשר־חטא ונסלח לו׃ פ

ויקרא 4:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־כל־חלבה יסיר כאשר יוסר חלב־הכשב מזבח השלמים והקטיר הכהן אתם המזבחה על אשי יהוה וכפר עליו הכהן על־חטאתו אשר־חטא ונסלח לו׃ פ

ויקרא 4:35 Hebrew Bible
ואת כל חלבה יסיר כאשר יוסר חלב הכשב מזבח השלמים והקטיר הכהן אתם המזבחה על אשי יהוה וכפר עליו הכהן על חטאתו אשר חטא ונסלח לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnem quoque auferens adipem sicut auferri solet adeps arietis qui immolatur pro pacificis et cremabit super altare in incensum Domini rogabitque pro eo et pro peccato eius et dimittetur illi

Altar Aside Atonement Burn Burned Committed Fat Fellowship Fire Fire-offerings Forgiven Forgiveness Lamb Offer Offering Offerings Peace Peace-offering Peace-offerings Perfume Priest Regard Remove Removed Sacrifice Sheep Sin Sinned Smoke Thereof Thus Touching Turneth

Altar Atonement Burn Committed Fat Fire Forgiven Lamb Offerings Peace Peace-Offerings Priest Sacrifice Sin Sinned Smoke Thereof Touching

Altar Atonement Burn Committed Fat Fire Forgiven Lamb Offerings Peace Peace-Offerings Priest Sacrifice Sin Sinned Smoke Thereof Touching

Biblos.com Online Bible