Numbers 4:9
<< Numbers 4:9 >>
Numbers 4:9 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ λήμψονται ἱμάτιον ὑακίνθινον καὶ καλύψουσιν τὴν λυχνίαν τὴν φωτίζουσαν καὶ τοὺς λύχνους αὐτῆς καὶ τὰς λαβίδας αὐτῆς καὶ τὰς ἐπαρυστρίδας αὐτῆς καὶ πάντα τὰ ἀγγεῖα τοῦ ἐλαίου οἷς λειτουργοῦσιν ἐν αὐτοῖς

Numbers 4:9 Greek OT: Septuagint
και λημψονται ιματιον υακινθινον και καλυψουσιν την λυχνιαν την φωτιζουσαν και τους λυχνους αυτης και τας λαβιδας αυτης και τας επαρυστριδας αυτης και παντα τα αγγεια του ελαιου οις λειτουργουσιν εν αυτοις

במדבר 4:9 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְלָקְחוּ בֶּגֶד תְּכֵלֶת וְכִסּוּ אֶת־מְנֹרַת הַמָּאֹור וְאֶת־נֵרֹתֶיהָ וְאֶת־מַלְקָחֶיהָ וְאֶת־מַחְתֹּתֶיהָ וְאֵת כָּל־כְּלֵי שַׁמְנָהּ אֲשֶׁר יְשָׁרְתוּ־לָהּ בָּהֶם׃

במדבר 4:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ולקחו בגד תכלת וכסו את־מנרת המאור ואת־נרתיה ואת־מלקחיה ואת־מחתתיה ואת כל־כלי שמנה אשר ישרתו־לה בהם׃

במדבר 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָקְח֣וּ ׀ בֶּ֣גֶד תְּכֵ֗לֶת וְכִסּ֞וּ אֶת־מְנֹרַ֤ת הַמָּאֹור֙ וְאֶת־נֵ֣רֹתֶ֔יהָ וְאֶת־מַלְקָחֶ֖יהָ וְאֶת־מַחְתֹּתֶ֑יהָ וְאֵת֙ כָּל־כְּלֵ֣י שַׁמְנָ֔הּ אֲשֶׁ֥ר יְשָׁרְתוּ־לָ֖הּ בָּהֶֽם׃

במדבר 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולקחו ׀ בגד תכלת וכסו את־מנרת המאור ואת־נרתיה ואת־מלקחיה ואת־מחתתיה ואת כל־כלי שמנה אשר ישרתו־לה בהם׃

במדבר 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלָקְחוּ ׀ בֶּגֶד תְּכֵלֶת וְכִסּוּ אֶת־מְנֹרַת הַמָּאֹור וְאֶת־נֵרֹתֶיהָ וְאֶת־מַלְקָחֶיהָ וְאֶת־מַחְתֹּתֶיהָ וְאֵת כָּל־כְּלֵי שַׁמְנָהּ אֲשֶׁר יְשָׁרְתוּ־לָהּ בָּהֶם׃

במדבר 4:9 Hebrew OT: Aleppo Codex
ט ולקחו בגד תכלת וכסו את מנרת המאור ואת נרתיה ואת מלקחיה ואת מחתתיה ואת כל כלי שמנה אשר ישרתו לה בהם

במדבר 4:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ולקחו בגד תכלת וכסו את־מנרת המאור ואת־נרתיה ואת־מלקחיה ואת־מחתתיה ואת כל־כלי שמנה אשר ישרתו־לה בהם׃

במדבר 4:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולקחו ׀ בגד תכלת וכסו את־מנרת המאור ואת־נרתיה ואת־מלקחיה ואת־מחתתיה ואת כל־כלי שמנה אשר ישרתו־לה בהם׃

במדבר 4:9 Hebrew Bible
ולקחו בגד תכלת וכסו את מנרת המאור ואת נרתיה ואת מלקחיה ואת מחתתיה ואת כל כלי שמנה אשר ישרתו לה בהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sument et pallium hyacinthinum quo operient candelabrum cum lucernis et forcipibus suis et emunctoriis et cunctis vasis olei quae ad concinnandas lucernas necessaria sunt

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And they shall take a cloth of blue and cover the candlestick of the light and his lamps and his tongs and his snuffdishes and all the oil vessels thereof wherewith they minister unto it

Along Blue Candlestick Cloth Cover Covered Covering Dishes Garment Instruments Jars Lamp Lamps Lampstand Lights Light-support Minister Oil Perform Serve Service Snuff Snuffdishes Snuff-dishes Snuffers Snuff-trays Supplied Supply Thereof Tongs Trays Trimmers Vessels Wherewith Wick

Blue Candlestick Cloth Cover Covering Dishes Garment Instruments Jars Lamps Lampstand Light-Support Minister Oil Perform Serve Service Snuff Snuffdishes Snuff-Dishes Snuffers Snuff-Trays Supplied Supply Thereof Together Tongs Trays Trimmers Used Vessels Wherewith Wick

Blue Candlestick Cloth Cover Covering Dishes Garment Instruments Jars Lamps Lampstand Light-Support Minister Oil Perform Serve Service Snuff Snuffdishes Snuff-Dishes Snuffers Snuff-Trays Supplied Supply Thereof Together Tongs Trays Trimmers Used Vessels Wherewith Wick