2 Kings 22:16 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Kings 22:16 >>

2 Kings 22:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֨י מֵבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־ הַמָּקֹ֥ום הַזֶּ֖ה וְעַל־ יֹֽשְׁבָ֑יו אֵ֚ת כָּל־ דִּבְרֵ֣י הַסֵּ֔פֶר אֲשֶׁ֥ר קָרָ֖א מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

KJV with Strong's
Thus saith the LORD Behold I will bring evil upon this place and upon the inhabitants thereof even all the words of the book which the king of Judah hath read

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כֹּ֚ה	koh	3541	thus
אָמַ֣ר	a·mar	559	says
יְהוָ֔ה	ha·shem,	3068	the LORD
הִנְנִ֨י	hin·ni	2005	behold
מֵבִ֥יא	me·vi	935	bring
רָעָ֛ה	ra·'ah	7451	evil
אֶל־	el-	413	about
הַמָּקֹ֥ום	ham·ma·ko·vm	4725	place
הַזֶּ֖ה	haz·zeh	2088	this
וְעַל־	ve·'al-	5921	and
יֹֽשְׁבָ֑יו	yo·she·vav;	3427	inhabitants
אֵ֚ת	et	853
כָּל־	kol-	3605	all
דִּבְרֵ֣י	div·rei	1697	the words
הַסֵּ֔פֶר	has·se·fer,	5612	of the book
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
קָרָ֖א	ka·ra	7121	has read
מֶ֥לֶךְ	me·lech	4428	the king
יְהוּדָֽה׃	ye·hu·dah.	3063	of Judah

מלכים ב 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֨י מֵבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־הַמָּקֹ֥ום הַזֶּ֖ה וְעַל־יֹֽשְׁבָ֑יו אֵ֚ת כָּל־דִּבְרֵ֣י הַסֵּ֔פֶר אֲשֶׁ֥ר קָרָ֖א מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

מלכים ב 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה הנני מביא רעה אל־המקום הזה ועל־ישביו את כל־דברי הספר אשר קרא מלך יהודה׃

מלכים ב 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה הנני מביא רעה אל־המקום הזה ועל־ישביו את כל־דברי הספר אשר קרא מלך יהודה׃

מלכים ב 22:16 Hebrew Bible
כה אמר יהוה הנני מביא רעה אל המקום הזה ועל ישביו את כל דברי הספר אשר קרא מלך יהודה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus ecce ego adducam mala super locum hunc et super habitatores eius omnia verba legis quae legit rex Iuda

Behold Book Bring Bringing Disaster Evil Inhabitants Judah Reading Says Thereof Thus Written

Book Disaster Evil Inhabitants Judah Read Thereof Words

Book Disaster Evil Inhabitants Judah Read Thereof Words

Biblos.com Online Bible