Ezekiel 44:4


<< Ezekiel 44:4 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְבִיאֵ֜נִיvay·vi·'e·ni935brought
דֶּֽרֶךְ־de·rech-1870way
שַׁ֣עַרsha·'ar8179gate
הַצָּפֹון֮ha·tza·fo·vn6828of the north
אֶל־el-413to
פְּנֵ֣יpe·nei6440the front
הַבַּיִת֒hab·ba·yit1004of the house
וָאֵ֕רֶאva·'e·re7200looked
וְהִנֵּ֛הve·hin·neh2009and behold
מָלֵ֥אma·le4390filled
כְבֹוד־che·vo·vd-3519the glory
יְהוָ֖הYah·weh3068of the LORD
אֶת־et-853 
בֵּ֣יתbeit1004the house
יְהוָ֑הYah·weh3068of the LORD
וָאֶפֹּ֖לva·'ep·pol5307fell
אֶל־el-413on
פָּנָֽי׃pa·nai.6440my face
יחזקאל 44:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבִיאֵ֜נִי דֶּֽרֶךְ־שַׁ֣עַר הַצָּפֹון֮ אֶל־פְּנֵ֣י הַבַּיִת֒ וָאֵ֕רֶא וְהִנֵּ֛ה מָלֵ֥א כְבֹוד־יְהוָ֖ה אֶת־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וָאֶפֹּ֖ל אֶל־פָּנָֽי׃

יחזקאל 44:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויביאני דרך־שער הצפון אל־פני הבית וארא והנה מלא כבוד־יהוה את־בית יהוה ואפל אל־פני׃

יחזקאל 44:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויביאני דרך־שער הצפון אל־פני הבית וארא והנה מלא כבוד־יהוה את־בית יהוה ואפל אל־פני׃

יחזקאל 44:4 Hebrew Bible
ויביאני דרך שער הצפון אל פני הבית וארא והנה מלא כבוד יהוה את בית יהוה ואפל אל פני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et adduxit me per viam portae aquilonis in conspectu domus et vidi et ecce implevit gloria Domini domum Domini et cecidi in faciem meam

Beheld Behold Bringeth Doorway Face Facedown Fall Fell Filled Filling Front Full Gate Glory Honour North Temple

Beheld Doorway Face Facedown Fall Fell Filled Filling Front Full Gate Glory Honour House North Temple Way

Beheld Doorway Face Facedown Fall Fell Filled Filling Front Full Gate Glory Honour House North Temple Way