Psalm 31:2 Greek OT: Septuagintκλινον προς με το ους σου ταχυνον του εξελεσθαι με γενου μοι εις θεον υπερασπιστην και εις οικον καταφυγης του σωσαι με
תהילים 31:2 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הטה אלי אזנך מהרה הצילני היה לי לצור־מעוז לבית מצודות להושיעני׃
תהילים 31:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהַטֵּ֤ה אֵלַ֨י ׀ אָזְנְךָ֮ מְהֵרָ֪ה הַצִּ֫ילֵ֥נִי הֱיֵ֤ה לִ֨י ׀ לְֽצוּר־מָ֭עֹוז לְבֵ֥ית מְצוּדֹ֗ות לְהֹושִׁיעֵֽנִי׃
תהילים 31:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הטה אלי ׀ אזנך מהרה הצילני היה לי ׀ לצור־מעוז לבית מצודות להושיעני׃
תהילים 31:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הַטֵּה אֵלַי ׀ אָזְנְךָ מְהֵרָה הַצִּילֵנִי הֱיֵה לִי ׀ לְצוּר־מָעֹוז לְבֵית מְצוּדֹות לְהֹושִׁיעֵנִי׃
תהילים 31:2 Hebrew OT: Aleppo Codexג הטה אלי אזנך-- מהרה הצילני היה לי לצור-מעוז--לבית מצודות להושיעני
תהילים 31:2 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הטה אלי אזנך מהרה הצילני היה לי לצור־מעוז לבית מצודות להושיעני׃
תהילים 31:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הטה אלי ׀ אזנך מהרה הצילני היה לי ׀ לצור־מעוז לבית מצודות להושיעני׃
תהילים 31:2 Hebrew Bibleהטה אלי אזנך מהרה הצילני היה לי לצור מעוז לבית מצודות להושיעני׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(30-3) inclina ad me aurem tuam velociter libera me esto mihi in lapidem fortissimum et in domum munitam ut salves me
Biblos.com Online Bible
