Psalm 77:19
<< Psalm 77:19 >>
Psalm 77:19 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐν τῇ θαλάσσῃ ἡ ὁδός σου καὶ αἱ τρίβοι σου ἐν ὕδασι πολλοῖς καὶ τὰ ἴχνη σου οὐ γνωσθήσονται

Psalm 77:19 Greek OT: Septuagint
εν τη θαλασση η οδος σου και αι τριβοι σου εν υδασι πολλοις και τα ιχνη σου ου γνωσθησονται

תהילים 77:19 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
בַּיָּם דַּרְךֶּךָ [כ וּשְׁבִילֶיךָ] [ק וּשְׁבִילְךָ] בְּמַיִם רַבִּים וְעִקְּבֹותֶיךָ לֹא נֹדָעוּ׃

תהילים 77:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
בים דרךך [כ ושביליך] [ק ושבילך] במים רבים ועקבותיך לא נדעו׃

תהילים 77:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּ֤ם דַּרְכֶּ֗ךָ [וּשְׁבִילֶיךָ כ] (וּֽ֭שְׁבִֽילְךָ ק) בְּמַ֣יִם רַבִּ֑ים וְ֝עִקְּבֹותֶ֗יךָ לֹ֣א נֹדָֽעוּ׃

תהילים 77:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בים דרכך [ושביליך כ] (ושבילך ק) במים רבים ועקבותיך לא נדעו׃

תהילים 77:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּיָּם דַּרְכֶּךָ [וּשְׁבִילֶיךָ כ] (וּשְׁבִילְךָ ק) בְּמַיִם רַבִּים וְעִקְּבֹותֶיךָ לֹא נֹדָעוּ׃

תהילים 77:19 Hebrew OT: Aleppo Codex
כ  בים דרכך--ושביליך (ושבילך) במים רבים    ועקבותיך לא נדעו

תהילים 77:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
בים דרךך [כ ושביליך] [ק ושבילך] במים רבים ועקבותיך לא נדעו׃

תהילים 77:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בים דרכך [ושביליך כ] (ושבילך ק) במים רבים ועקבותיך לא נדעו׃

תהילים 77:19 Hebrew Bible
בים דרכך ושביליך במים רבים ועקבותיך לא נדעו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(77-1) eruditionis Asaph ausculta populus meus legem meam inclinate aurem vestram ad verba oris mei

Biblos.com Online Bible