Exodus 15:13 Greek OT: Septuagintωδηγησας τη δικαιοσυνη σου τον λαον σου τουτον ον ελυτρωσω παρεκαλεσας τη ισχυι σου εις καταλυμα αγιον σου
שמות 15:13 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)נחית בחסדך עם־זו גאלת נהלת בעזך אל־נוה קדשך׃
שמות 15:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexנָחִ֥יתָ בְחַסְדְּךָ֖ עַם־ז֣וּ גָּאָ֑לְתָּ נֵהַ֥לְתָּ בְעָזְּךָ֖ אֶל־נְוֵ֥ה קָדְשֶֽׁךָ׃
שמות 15:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)נחית בחסדך עם־זו גאלת נהלת בעזך אל־נוה קדשך׃
שמות 15:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)נָחִיתָ בְחַסְדְּךָ עַם־זוּ גָּאָלְתָּ נֵהַלְתָּ בְעָזְּךָ אֶל־נְוֵה קָדְשֶׁךָ׃
שמות 15:13 Hebrew OT: Aleppo Codexיג נחית {ר} בחסדך עם זו גאלת {ס} נהלת בעזך אל נוה {ר} קדשך {ס}
שמות 15:13 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)נחית בחסדך עם־זו גאלת נהלת בעזך אל־נוה קדשך׃
שמות 15:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)נחית בחסדך עם־זו גאלת נהלת בעזך אל־נוה קדשך׃
שמות 15:13 Hebrew Bibleנחית בחסדך עם זו גאלת נהלת בעזך אל נוה קדשך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatadux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuum
Biblos.com Online Bible
