Exodus 39:5
<< Exodus 39:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְחֵ֨שֶׁבve·che·shev2805the skillfully
אֲפֻדָּתֹ֜וa·fud·da·tov642of his ephod
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
עָלָ֗יוa·lav5921of
מִמֶּ֣נּוּmim·men·nu4480the same
הוּא֮hu1931its
כְּמַעֲשֵׂהוּ֒ke·ma·'a·se·hu4639workmanship
זָהָ֗בza·hav2091of gold
תְּכֵ֧לֶתte·che·let8504blue
וְאַרְגָּמָ֛ןve·'ar·ga·man713and purple
וְתֹולַ֥עַתve·to·v·la·'at8438oppressor
שָׁנִ֖יsha·ni8144and scarlet
וְשֵׁ֣שׁve·shesh8336and fine
מָשְׁזָ֑רma·she·zar;7806twisted
כַּאֲשֶׁ֛רka·'a·sher834which
צִוָּ֥הtziv·vah6680had commanded
יְהוָ֖הha·shem3068as the LORD
אֶת־et-853 
מֹשֶֽׁה׃mo·sheh.4872Moses
שמות 39:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחֵ֨שֶׁב אֲפֻדָּתֹ֜ו אֲשֶׁ֣ר עָלָ֗יו מִמֶּ֣נּוּ הוּא֮ כְּמַעֲשֵׂהוּ֒ זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

שמות 39:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחשב אפדתו אשר עליו ממנו הוא כמעשהו זהב תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר כאשר צוה יהוה את־משה׃

שמות 39:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחשב אפדתו אשר עליו ממנו הוא כמעשהו זהב תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר כאשר צוה יהוה את־משה׃

שמות 39:5 Hebrew Bible
וחשב אפדתו אשר עליו ממנו הוא כמעשהו זהב תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר כאשר צוה יהוה את משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et balteum ex hisdem coloribus sicut praeceperat Dominus Mosi

Band Beautifully Blue Byssus Commanded Curious Design Ephod Fasten Fine Finely Gird Girdle Gold Linen Linen-work Material Materials Orders Piece Purple Red Scarlet Skilfully Skillfully Stuff Thereof Twined Twisted Waistband Wherewith Worked Workmanship Woven Yarn

Band Blue Commanded Curious Ephod Fasten Fine Finely Girdle Gold Linen Material Materials Moses Piece Purple Scarlet Skilfully Skillfully Stuff Thereof Twined Twisted Waistband Work Workmanship Woven Yarn

Band Blue Commanded Curious Ephod Fasten Fine Finely Girdle Gold Linen Material Materials Moses Piece Purple Scarlet Skilfully Skillfully Stuff Thereof Twined Twisted Waistband Work Workmanship Woven Yarn