Exodus 39:21
<< Exodus 39:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּרְכְּס֣וּvai·yir·ke·su7405bound
אֶת־et-853 
הַחֹ֡שֶׁןha·cho·shen2833the breastpiece
מִטַּבְּעֹתָיו֩mit·tab·be·'o·tav2885rings
אֶל־el-413to
טַבְּעֹ֨תtab·be·'ot2885the rings
הָאֵפֹ֜דha·'e·fod646of the ephod
בִּפְתִ֣ילbif·til6616cord
תְּכֵ֗לֶתte·che·let8504A blue
לִֽהְיֹת֙lih·yot1961become
עַל־al-5921above
חֵ֣שֶׁבche·shev2805girdle
הָאֵפֹ֔דha·'e·fod,646of the ephod
וְלֹֽא־ve·lo-3808not
יִזַּ֣חyiz·zach2118come
הַחֹ֔שֶׁןha·cho·shen,2833the breastpiece
מֵעַ֖לme·'al5921from
הָאֵפֹ֑דha·'e·fod;646the ephod
כַּאֲשֶׁ֛רka·'a·sher834after
צִוָּ֥הtziv·vah6680had commanded
יְהוָ֖הha·shem3068as the LORD
אֶת־et-853 
מֹשֶֽׁה׃mo·sheh.4872Moses
שמות 39:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְכְּס֣וּ אֶת־הַחֹ֡שֶׁן מִטַּבְּעֹתָיו֩ אֶל־טַבְּעֹ֨ת הָאֵפֹ֜ד בִּפְתִ֣יל תְּכֵ֗לֶת לִֽהְיֹת֙ עַל־חֵ֣שֶׁב הָאֵפֹ֔ד וְלֹֽא־יִזַּ֣ח הַחֹ֔שֶׁן מֵעַ֖ל הָאֵפֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

שמות 39:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירכסו את־החשן מטבעתיו אל־טבעת האפד בפתיל תכלת להית על־חשב האפד ולא־יזח החשן מעל האפד כאשר צוה יהוה את־משה׃

שמות 39:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירכסו את־החשן מטבעתיו אל־טבעת האפד בפתיל תכלת להית על־חשב האפד ולא־יזח החשן מעל האפד כאשר צוה יהוה את־משה׃

שמות 39:21 Hebrew Bible
וירכסו את החשן מטבעתיו אל טבעת האפד בפתיל תכלת להית על חשב האפד ולא יזח החשן מעל האפד כאשר צוה יהוה את משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et capitium in superiori parte contra medium oramque per gyrum capitii textilem

Bag Band Bind Blue Bound Breastpiece Breastplate Breast-plate Commanded Connecting Cord Curious Ephod Fixed Girdle Keeping Lace Lie Loose Loosed Orders Ribbon Rings Skilfully Skillfully Swing Thereof Thread Waistband Woven

Bag Band Bind Blue Bound Breastpiece Breastplate Breast-Plate Commanded Connecting Cord Curious Ephod Fixed Girdle Lace Lie Moses Rings Skillfully Swing Thereof Waistband Woven

Bag Band Bind Blue Bound Breastpiece Breastplate Breast-Plate Commanded Connecting Cord Curious Ephod Fixed Girdle Lace Lie Moses Rings Skillfully Swing Thereof Waistband Woven