Ezekiel 47:18 Hebrew Texts and Analysis

<< Ezekiel 47:18 >>

Ezekiel 47:18 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּפְאַ֣ת קָדִ֡ים מִבֵּ֣ין חַוְרָ֣ן וּמִבֵּין־ דַּמֶּשֶׂק֩ וּמִבֵּ֨ין הַגִּלְעָ֜ד וּמִבֵּ֨ין אֶ֤רֶץ יִשְׂרָאֵל֙ הַיַּרְדֵּ֔ן מִגְּב֛וּל עַל־ הַיָּ֥ם הַקַּדְמֹונִ֖י תָּמֹ֑דּוּ וְאֵ֖ת פְּאַ֥ת קָדִֽימָה׃

KJV with Strong's
And the east side ye shall measure from Hauran and from Damascus and from Gilead and from the land of Israel by Jordan from the border unto the east sea And this is the east side

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וּפְאַ֣ת	u·fe·'at	6285	side
קָדִ֡ים	ka·dim	6921	the east
מִבֵּ֣ין	mib·bein	996	between
חַוְרָ֣ן	chav·ran	2362	Hauran
וּמִבֵּין־	u·mib·bein-	996	between
דַּמֶּשֶׂק֩	dam·me·sek	1834	Damascus
וּמִבֵּ֨ין	u·mib·bein	996	between
הַגִּלְעָ֜ד	hag·gil·'ad	1568	Gilead
וּמִבֵּ֨ין	u·mib·bein	996	between
אֶ֤רֶץ	e·retz	776	and the land
יִשְׂרָאֵל֙	yis·ra·'el	3478	of Israel
הַיַּרְדֵּ֔ן	hai·yar·den,	3383	the Jordan
מִגְּב֛וּל	mig·ge·vul	1366	the border
עַל־	al-	5921	and
הַיָּ֥ם	hai·yam	3220	sea
הַקַּדְמֹונִ֖י	hak·kad·mo·v·ni	6931	to the eastern
תָּמֹ֑דּוּ	ta·mod·du;	4058	shall measure
וְאֵ֖ת	ve·'et	853
פְּאַ֥ת	pe·'at	6285	side
קָדִֽימָה׃	ka·di·mah.	6921	is the east

יחזקאל 47:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְאַ֣ת קָדִ֡ים מִבֵּ֣ין חַוְרָ֣ן וּמִבֵּין־דַּמֶּשֶׂק֩ וּמִבֵּ֨ין הַגִּלְעָ֜ד וּמִבֵּ֨ין אֶ֤רֶץ יִשְׂרָאֵל֙ הַיַּרְדֵּ֔ן מִגְּב֛וּל עַל־הַיָּ֥ם הַקַּדְמֹונִ֖י תָּמֹ֑דּוּ וְאֵ֖ת פְּאַ֥ת קָדִֽימָה׃

יחזקאל 47:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופאת קדים מבין חורן ומבין־דמשק ומבין הגלעד ומבין ארץ ישראל הירדן מגבול על־הים הקדמוני תמדו ואת פאת קדימה׃

יחזקאל 47:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופאת קדים מבין חורן ומבין־דמשק ומבין הגלעד ומבין ארץ ישראל הירדן מגבול על־הים הקדמוני תמדו ואת פאת קדימה׃

יחזקאל 47:18 Hebrew Bible
ופאת קדים מבין חורן ומבין דמשק ומבין הגלעד ומבין ארץ ישראל הירדן מגבול על הים הקדמוני תמדו ואת פאת קדימה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro plaga orientalis de medio Auran et de medio Damasci et de medio Galaad et de medio terrae Israhel Iordanis disterminans ad mare orientale metiemini etiam plagam orientalem

Along Border Boundary Damascus East Eastern Gilead Hauran Havran Hazar-enon Hazar-e'non Jordan Limit Measure North Over-against Quarter Run Tamar

Border Boundary Damascus East Eastern Far Gilead Hauran Havran Hazar-E'non Israel Jordan Limit Measure North Quarter Run Sea Side Tamar

Border Boundary Damascus East Eastern Far Gilead Hauran Havran Hazar-E'non Israel Jordan Limit Measure North Quarter Run Sea Side Tamar

Biblos.com Online Bible