Job 39:26
<< Job 39:26 >>
Job 39:26 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐκ δὲ τῆς σῆς ἐπιστήμης ἕστηκεν ἱέραξ ἀναπετάσας τὰς πτέρυγας ἀκίνητος καθορῶν τὰ πρὸς νότον

Job 39:26 Greek OT: Septuagint
εκ δε της σης επιστημης εστηκεν ιεραξ αναπετασας τας πτερυγας ακινητος καθορων τα προς νοτον

איוב 39:26 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
הֲמִבִּינָתְךָ יַאֲבֶר־נֵץ יִפְרֹשׂ [כ כְּנָפֹו] [ק כְּנָפָיו] לְתֵימָן׃

איוב 39:26 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
המבינתך יאבר־נץ יפרש [כ כנפו] [ק כנפיו] לתימן׃

איוב 39:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲ‍ֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ יַֽאֲבֶר־נֵ֑ץ יִפְרֹ֖שׂ [כְּנָפֹו כ] (כְּנָפָ֣יו ק) לְתֵימָֽן׃

איוב 39:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ה‍מבינתך יאבר־נץ יפרש [כנפו כ] (כנפיו ק) לתימן׃

איוב 39:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲ‍מִבִּינָתְךָ יַאֲבֶר־נֵץ יִפְרֹשׂ [כְּנָפֹו כ] (כְּנָפָיו ק) לְתֵימָן׃

איוב 39:26 Hebrew OT: Aleppo Codex
כו  המבינתך יאבר-נץ    יפרש כנפו לתימן

איוב 39:26 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
המבינתך יאבר־נץ יפרש [כ כנפו] [ק כנפיו] לתימן׃

איוב 39:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ה‍מבינתך יאבר־נץ יפרש [כנפו כ] (כנפיו ק) לתימן׃

איוב 39:26 Hebrew Bible
המבינתך יאבר נץ יפרש כנפו לתימן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter expandens alas suas ad austrum

Biblos.com Online Bible