Job 41:3 Greek OT: Septuagintλαλησει δε σοι δεησει ικετηρια μαλακως
איוב 41:3 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הירבה אליך תחנונים אם־ידבר אליך רכות׃
איוב 41:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהֲיַרְבֶּ֣ה אֵ֭לֶיךָ תַּחֲנוּנִ֑ים אִם־יְדַבֵּ֖ר אֵלֶ֣יךָ רַכֹּֽות׃
איוב 41:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הירבה אליך תחנונים אם־ידבר אליך רכות׃
איוב 41:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הֲיַרְבֶּה אֵלֶיךָ תַּחֲנוּנִים אִם־יְדַבֵּר אֵלֶיךָ רַכֹּות׃
איוב 41:3 Hebrew OT: Aleppo Codexכז הירבה אליך תחנונים אם-ידבר אליך רכות
איוב 41:3 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הירבה אליך תחנונים אם־ידבר אליך רכות׃
איוב 41:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הירבה אליך תחנונים אם־ידבר אליך רכות׃
איוב 41:3 Hebrew Bibleהירבה אליך תחנונים אם ידבר אליך רכות׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(40-22) numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi mollia
Biblos.com Online Bible