Judges 20:23
<< Judges 20:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּעֲל֣וּvai·ya·'a·lu5927went
בְנֵֽי־ve·nei-1121the sons
יִשְׂרָאֵ֗לyis·ra·'el3478of Israel
וַיִּבְכּ֣וּvai·yiv·ku1058and wept
לִפְנֵֽי־lif·nei-6440before
יְהוָה֮ha·shem3068the LORD
עַד־ad-5704until
הָעֶרֶב֒ha·'e·rev6153evening
וַיִּשְׁאֲל֤וּvai·yish·'a·lu7592and inquired
בַֽיהוָה֙va·shem3068of the LORD
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
הַאֹוסִ֗יףha·'o·v·sif3254again
לָגֶ֙שֶׁת֙la·ge·shet5066draw
לַמִּלְחָמָ֔הlam·mil·cha·mah,4421battle
עִם־im-5973against
בְּנֵ֥יbe·nei1121the sons
בִנְיָמִ֖ןvin·ya·min1144of Benjamin
אָחִ֑יa·chi;251of my brother
וַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559said
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
עֲל֥וּa·lu5927Go
אֵלָֽיו׃e·lav.413against
פf  
שופטים 20:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲל֣וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל וַיִּבְכּ֣וּ לִפְנֵֽי־יְהוָה֮ עַד־הָעֶרֶב֒ וַיִּשְׁאֲל֤וּ בַֽיהוָה֙ לֵאמֹ֔ר הַאֹוסִ֗יף לָגֶ֙שֶׁת֙ לַמִּלְחָמָ֔ה עִם־בְּנֵ֥י בִנְיָמִ֖ן אָחִ֑י וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה עֲל֥וּ אֵלָֽיו׃ פ

שופטים 20:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעלו בני־ישראל ויבכו לפני־יהוה עד־הערב וישאלו ביהוה לאמר האוסיף לגשת למלחמה עם־בני בנימן אחי ויאמר יהוה עלו אליו׃ פ

שופטים 20:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעלו בני־ישראל ויבכו לפני־יהוה עד־הערב וישאלו ביהוה לאמר האוסיף לגשת למלחמה עם־בני בנימן אחי ויאמר יהוה עלו אליו׃ פ

שופטים 20:23 Hebrew Bible
ויעלו בני ישראל ויבכו לפני יהוה עד הערב וישאלו ביהוה לאמר האוסיף לגשת למלחמה עם בני בנימן אחי ויאמר יהוה עלו אליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ita tamen ut prius ascenderent et flerent coram Domino usque ad noctem consulerentque eum et dicerent debeo ultra procedere ad dimicandum contra filios Beniamin fratres meos an non quibus ille respondit ascendite ad eum et inite certamen

Add Battle Benjamin Benjaminites Benjamites Brethren Brother Brothers Counsel Draw Evening Fight Forward Inquired Nigh Requesting Saying Sons Till Weep Weeping Wept

Battle Benjamin Children Counsel Draw Evening Israel Wept

Battle Benjamin Children Counsel Draw Evening Israel Wept