1 Samuel 30:8
<< 1 Samuel 30:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁאַ֨לvai·yish·'al7592inquired
דָּוִ֤דda·vid1732David
בַּֽיהוָה֙ba·shem3068of the LORD
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
אֶרְדֹּ֛ףer·dof7291pursue
אַחֲרֵ֥יa·cha·rei310after
הַגְּדוּד־hag·ge·dud-1416army
הַזֶּ֖הhaz·zeh2088this
הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּha·'as·si·gen·nu;5381will surely
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
לֹו֙lov  
רְדֹ֔ףre·dof,7291Pursue
כִּֽי־ki-3588for
הַשֵּׂ֥גhas·seg5381overtake
תַּשִּׂ֖יגtas·sig5381overtake
וְהַצֵּ֥לve·ha·tzel5337will surely
תַּצִּֽיל׃ta·tzil.5337rescue
שמואל א 30:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁאַ֨ל דָּוִ֤ד בַּֽיהוָה֙ לֵאמֹ֔ר אֶרְדֹּ֛ף אַחֲרֵ֥י הַגְּדוּד־הַזֶּ֖ה הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ וַיֹּ֤אמֶר לֹו֙ רְדֹ֔ף כִּֽי־הַשֵּׂ֥ג תַּשִּׂ֖יג וְהַצֵּ֥ל תַּצִּֽיל׃

שמואל א 30:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישאל דוד ביהוה לאמר ארדף אחרי הגדוד־הזה האשגנו ויאמר לו רדף כי־השג תשיג והצל תציל׃

שמואל א 30:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישאל דוד ביהוה לאמר ארדף אחרי הגדוד־הזה האשגנו ויאמר לו רדף כי־השג תשיג והצל תציל׃

שמואל א 30:8 Hebrew Bible
וישאל דוד ביהוה לאמר ארדף אחרי הגדוד הזה האשגנו ויאמר לו רדף כי השג תשיג והצל תציל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et consuluit David Dominum dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praedam

Able Asketh Assuredly Band Certainly David Deliver Fail Inquired Overtake Party Pursue Questioning Raiding Recover Rescue Saying Succeed Surely Troop

Able Assuredly Band David Deliver Inquired Overtake Party Pursue Questioning Raiding Recover Rescue Succeed Surely Troop

Able Assuredly Band David Deliver Inquired Overtake Party Pursue Questioning Raiding Recover Rescue Succeed Surely Troop