Leviticus 21:8
<< Leviticus 21:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְקִדַּשְׁתֹּ֔וve·kid·dash·tov,6942shall consecrate
כִּֽי־ki-3588for
אֶת־et-853 
לֶ֥חֶםle·chem3899the food
אֱלֹהֶ֖יךָe·lo·hei·cha430of your God
ה֣וּאhu1931he
מַקְרִ֑יבmak·riv;7126offers
קָדֹשׁ֙ka·dosh6918shall be holy
יִֽהְיֶה־yih·yeh-1961become
לָּ֔ךְlach,  
כִּ֣יki3588for
קָדֹ֔ושׁka·do·vsh,6918am holy
אֲנִ֥יa·ni589I
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
מְקַדִּשְׁכֶֽם׃me·kad·dish·chem.6942sanctifies
ויקרא 21:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקִדַּשְׁתֹּ֔ו כִּֽי־אֶת־לֶ֥חֶם אֱלֹהֶ֖יךָ ה֣וּא מַקְרִ֑יב קָדֹשׁ֙ יִֽהְיֶה־לָּ֔ךְ כִּ֣י קָדֹ֔ושׁ אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃

ויקרא 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקדשתו כי־את־לחם אלהיך הוא מקריב קדש יהיה־לך כי קדוש אני יהוה מקדשכם׃

ויקרא 21:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקדשתו כי־את־לחם אלהיך הוא מקריב קדש יהיה־לך כי קדוש אני יהוה מקדשכם׃

ויקרא 21:8 Hebrew Bible
וקדשתו כי את לחם אלהיך הוא מקריב קדש יהיה לך כי קדוש אני יהוה מקדשכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et panes propositionis offert sit ergo sanctus quia et ego sanctus sum Dominus qui sanctifico vos

Bread Bringing Consecrate Consider Hallow Hast Holy Offer Offered Offereth Offers Present Sanctified Sanctifies Sanctify Sanctifying

Bread Consecrate Consider Eyes Food Hallow Holy Offer Offered Offereth Offers Regard Sanctified Sanctifies Sanctifying

Bread Consecrate Consider Eyes Food Hallow Holy Offer Offered Offereth Offers Regard Sanctified Sanctifies Sanctifying