Leviticus 25:4 Hebrew Texts and Analysis

<< Leviticus 25:4 >>

Leviticus 25:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּבַשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֗ת שַׁבַּ֤ת שַׁבָּתֹון֙ יִהְיֶ֣ה לָאָ֔רֶץ שַׁבָּ֖ת לַיהוָ֑ה שָֽׂדְךָ֙ לֹ֣א תִזְרָ֔ע וְכַרְמְךָ֖ לֹ֥א תִזְמֹֽר׃

KJV with Strong's
But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land a sabbath for the LORD thou shalt neither sow thy field nor prune thy vineyard

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וּבַשָּׁנָ֣ה	u·va·sha·nah	8141	year
הַשְּׁבִיעִ֗ת	ha·she·vi·'it	7637	the seventh
שַׁבַּ֤ת	shab·bat	7676	A sabbath
שַׁבָּתֹון֙	shab·ba·to·vn	7677	rest
יִהְיֶ֣ה	yih·yeh	1961	shall have
לָאָ֔רֶץ	la·'a·retz,	776	the land
שַׁבָּ֖ת	shab·bat	7676	A sabbath
לַיהוָ֑ה	la·shem;	3068	to the LORD
שָֽׂדְךָ֙	sa·de·cha	7704	your field
לֹ֣א	lo	3808	nor
תִזְרָ֔ע	tiz·ra,	2232	sow
וְכַרְמְךָ֖	ve·char·me·cha	3754	your vineyard
לֹ֥א	lo	3808	nor
תִזְמֹֽר׃	tiz·mor.	2168	prune

ויקרא 25:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֗ת שַׁבַּ֤ת שַׁבָּתֹון֙ יִהְיֶ֣ה לָאָ֔רֶץ שַׁבָּ֖ת לַיהוָ֑ה שָֽׂדְךָ֙ לֹ֣א תִזְרָ֔ע וְכַרְמְךָ֖ לֹ֥א תִזְמֹֽר׃

ויקרא 25:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובשנה השביעת שבת שבתון יהיה לארץ שבת ליהוה שדך לא תזרע וכרמך לא תזמר׃

ויקרא 25:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובשנה השביעת שבת שבתון יהיה לארץ שבת ליהוה שדך לא תזרע וכרמך לא תזמר׃

ויקרא 25:4 Hebrew Bible
ובשנה השביעת שבת שבתון יהיה לארץ שבת ליהוה שדך לא תזרע וכרמך לא תזמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
septimo autem anno sabbatum erit terrae requietionis Domini agrum non seres et vineam non putabis

Cut During Field Fields Prune Rest Sabbath Seed Seventh Solemn Sow Vines Vineyard Vineyards

Cut Field Fields Prune Rest Sabbath Seed Solemn Sow Vines Vineyard Vineyards

Cut Field Fields Prune Rest Sabbath Seed Solemn Sow Vines Vineyard Vineyards

Biblos.com Online Bible